[Сергей Г.]

Всем привет!
В конце апреля – начале мая совершили путешествие в Наварру и Страну Басков. Делюсь впечатлениями.

В путешествии провели в общей сложности 9 дней (не считая два неполных дня перелета "туда" и "обратно»). "Базировались" в Памплоне (5 ночей) - Доностии-Сан-Себастьяне (4 ночи) и Бильбао (1 ночь).
Летели "кривым" рейсом авиакомпании Иберия из Домодедово до Бильбао с короткой состыковкой в Мадридском аэропорту Барахас. Надо сказать, что полет не обошелся без происшествий – в Бильбао прилетели без багажа, который остался в Мадриде. Однако – к чести Иберии – чемодан наш был доставлен на следующий день прямо в гостиничный номер в Памплоне.

На сей раз изменили своей привычке перемещаться общественным транспортом, и в аэропорту Бильбао арендовали автомобиль. Так что поехали

[Сергей Г.]

День первый. Памплона.

Памплона являет собой столицу автономной области Наварра. Прежде всего, известна благодаря празднику Сан-Фермин, который проходит каждый год 6 по 14 июля (и который описан в романе Эрнеста Хемингуэя "И восходит солнце (Фиеста)")). Непременный атрибут праздника – энсьерро - испанский обычай, который заключается в беге по улицам города мужчин от быков.

О начале праздника извещает ракета, запускаемая с балкона здания городского совета:


Хотя до июля было еще далеко, у здания мэрии мы увидели боковые барьеры для прогона быков:


Рядом, в переулке, обнаружили карту Памплоны, на которой красным цветом помечен маршрут пробега быков, синим - схема оставшихся фортификационных сооружений, и оранжевым – путь св. Иакова (о котором скажу немного позже):

[Сергей Г.]

Конечный пункт бега быков – Арена Монументаль (открытая в 1920 г. и вмещающая около 20 000 зрителей), рядом с которой установлен памятник Э.Хемингуэю:


О серьезном отношении жителей города к энсьерро свидетельствует вот это изваяние, установленное на одной из улиц:


С некоторых ракурсов памятник выглядит несколько жутковато:


В руках некоторых участников забега можно увидеть свертки. На самом деле это – газета (как оказалось, единственное допустимое средство, которым можно отбиваться от быков; хотя, конечно, трудно себе представить, каким образом ):

[Сергей Г.]

Помимо праздника Сан-Фермин, Памплона известна также тем, что с нее начинается главный маршрут пути св. Иакова, пролегающий по территории Испании. Этот паломнический путь ведет к предполагаемой могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела – одной из главных католических святынь; между прочим, готовясь к поездке, мы посмотрели фильм «Путь» ("The way") американского режиссера Э. Эстевеса, который повествует о путешествии по пути св. Иакова.

Паломники у стен старых фортификационных сооружений:




(честно говоря, не ожидали увидеть такое количество паломников)

Специально для паломников, как утверждается, в 12-14вв был построен вот это мост (Мост Магдалины) через реку Арга:


На этом снимке можно видеть эмблему пути св. Иакова – изображение раковины (такую ракушку мы увидим еще не один раз в различных городках Наварры и Страны Басков):

Сообщение изменено: Сергей Г. (20 Август 2017 - 21:26)

[AlexPlo]

Сергей Г.:

1503250273[/url]' post='1155402']
Конечный пункт бега быков – Арена Монументаль (открытая в 1920 г. и вмещающая около 20 000 зрителей), рядом с которой установлен памятник Э.Хемингуэю:


О серьезном отношении жителей города к энсьерро свидетельствует вот это изваяние, установленное на одной из улиц:


С некоторых ракурсов памятник выглядит несколько жутковато:


В руках некоторых участников забега можно увидеть свертки. На самом деле это – газета (как оказалось, единственное допустимое средство, которым можно отбиваться от быков; хотя, конечно, трудно себе представить, каким образом ):

Очень хорошие кадры

[Сергей Г.]

AlexPlo (20 Август 2017 - 20:59):

Очень хорошие кадры

Спасибо! Но это не я -это памятник хороший

[Сергей Г.]

А это главная площадь Памплоны – площадь Кастилии:


На площади находится здание казино (построенное в 1880 г.), в котором в 1888 г. было открыто кафе "Ирунья" (Ирунья – это баскское название Памплоны; между прочим 50 процентов населения Наварры - баски):






В этом кафе часто бывал Э.Хемингуэй. В одном из помещений кафе установлена его статуя; взор писателя направлен направо, в сторону входа (который сейчас закрыт):

Сообщение изменено: Сергей Г. (20 Август 2017 - 21:10)

[Сергей Г.]

Главной исторической достопримечательностью Памплоны является цитадель. Эта крепость пятиугольной формы построена в 16в по приказу короля Филипа II:




Кафедральный собор святой Марии (построен в 14-16вв):


По-видимому, здесь происходит какой-то детский праздник:


Церковь Сан Сатурнино (1297 г.):


А в этом здании 13в (на ПП) когда-то располагалось учреждение со странным названием "Трибунал Счета Королевства Наварры":

[Сергей Г.]

В целом, Памлона производит приятное впечатление…






...хотя, наверное, для того, чтобы почувствовать этот город, нужно побывать на его главном празднике.

На следующий день совершим поездку по маршруту "Сангуэса - замок Хавьер - монастырь Лейре - Эстелья".
Так что продолжение следует.

[weber]

Спасибо! Интересно и познавательно. Собирались в конце октября туду, но как то не задалось с билетами. Думаем о весне, неделя в начале апреля. Посему вопрос практического свойства. По фото вижу люди тепло одеты, надо понимать не жарко было 28 апреля?

[Сергей Г.]

weber (20 Август 2017 - 21:41):

Спасибо! Интересно и познавательно. Собирались в конце октября туду, но как то не задалось с билетами. Думаем о весне, неделя в начале апреля. Посему вопрос практического свойства. По фото вижу люди тепло одеты, надо понимать не жарко было 28 апреля?

Да, 28 апреля не жарко было: утром +1, днем примерно 14-15, но без дождя.
В последующие дни дожди нас преследовали довольно часто. Не знаю, правда, типична ли такая погода для севера Испании в это время года...

[weber]

Сергей Г. (20 Август 2017 - 21:53):

Да, 28 апреля не жарко было: утром +1, днем примерно 14-15, но без дождя.
В последующие дни дожди нас преследовали довольно часто. Не знаю, правда, типична ли такая погода для севера Испании в это время года...

До Севера Испании пока не доехали, но в Мадриде переменчивость ощутили сполна. 2 апреля 2011 жена в шортах ходила по городу, а 5 апреля 2012 в куртке и кофте под ней.

[Сергей Г.]

weber (20 Август 2017 - 22:10):

До Севера Испании пока не доехали, но в Мадриде переменчивость ощутили сполна. 2 апреля 2011 жена в шортах ходила по городу, а 5 апреля 2012 в куртке и кофте под ней.

ну, со 02.04.2011 до 05.04.2012 все-таки больше года прошло

[Сергей Г.]

День второй. Сангуэса - замок Хавьер - монастырь Лейре - Эстелья.

Небольшой городок Сангуэса (с населением около 5000 человек) находится примерно в 40 км от Памплоны. Сангуэса – одна из остановок пилигримов на Пути св. Иакова (вследствие чего, как утверждается, город переживал период величия в средние века). В город въезжаем по мосту через реку Арагон, сразу же за которой находится главная достопримечательность - романская церковь Санта-Мария-ла-Реаль (возведенная в 12-15 вв):


На фасаде церкви можно наблюдать изображения "Судного Дня" и сцены из Ветхого и Нового Заветов:


Пройдя мимо церкви вглубь города, обратили внимание на это старинное здание:

Сообщение изменено: Сергей Г. (22 Август 2017 - 11:39)

[Сергей Г.]

Дворец Паласио Вальесанторо (17в) с деревянным карнизом:


Церковь Сантьяго-Апостола, датируемая 12-13 вв:






В целом - уютный старинный городок:

Сообщение изменено: Сергей Г. (22 Август 2017 - 11:46)

[Сергей Г.]

Следующая остановка – замок Хавьер, который находится в 7 км к востоку от Сангуэсы. В 1506 году в этом замке родился основатель ордена иезуитов Франциск Ксаверий (который также был первым католическим миссионером в Японии). Замок построен в 10в, и подвергся значительной перестройке в 12-15вв. В середине 20в стал популярным местом паломничества, а в начале 21в был окончательно отремонтирован.


Вход в базилику Сан Франциска Хавьер:


Заплатив 2.75 евро на человека, можно пройти внутрь замка (где сейчас располагается музей, и явно ощущается запах лака и краски), и пройти на крепостные стены, откуда открываются вот такие виды на окрестности:




Замок очень живописен снаружи, но совершенно не впечатлил внутри (впрочем – с моей точки зрения - это относится ко многим средневековым замкам). Бросив последний взгляд на дворцовый комплекс ...


... движемся дальше.

Сообщение изменено: Сергей Г. (22 Август 2017 - 11:50)

[Сергей Г.]

Действующий бенедиктинский монастырь Лейре является одним из старейших в Испании (впервые упоминается в 9в). Находится в 52 км на юго-восток от Памплоны:


Здесь имеется церковь Сан-Сальвадор...


...с криптой, сохранившейся с 11в:

Сообщение изменено: Сергей Г. (22 Август 2017 - 11:55)

[Сергей Г.]

Обогнув монастырь, выходим к западному порталу, созданному во время расширения церкви в 12в (портал носит название "Украшенные врата"):


К сожалению, в саму церковь и монастырь нам попасть не удалось. Полюбовавшись довольно живописными окрестными пейзажами (с погодой - увы! - пока не везет)...




...мы решили пообедать в ресторане (который имеется при расположенном в здании монастыря отеле). И с этим связаны не очень приятные воспоминания: официант посчитал лишнюю порцию трески (13 евро!); когда обман обнаружился, он, конечно же, извинился, но неприятный осадок остался (многократно путешествуя по Европе, не могу припомнить подобный случай).

[Сергей Г.]

Эстелья (или Лизарра по баскски) расположена (или расположен ) в 44 км на юго-запад от Памплоны. Этот город с населением немногим более 14 000 человек возник на пути св. Иакова в 11в. Эстелью иногда называют "Северным Толедо". Город расположен на реке Эга:


Старая площадь Сан-Мартин (Plaza de San Martin) с фонтаном 16в, на котором изображен герб Эстельи:


А это - старое аюнтамьенто (вычитал на просторах инета, что так называется муниципальный орган в Испании ). Здание построено в 18в на месте разрушенной церкви св.Мартина:

Сообщение изменено: Сергей Г. (22 Август 2017 - 12:50)

[Сергей Г.]

Справа от вышеуказанного здания расположена церковь св.Петра-де-ла-Руа (Iglesia de San Pedro de la Rua), построенная в 12в и вскоре ставшая главной городской церковью:


К романскому порталу церкви (созданному в 13в), ведет лестница, сооруженная уже в 20в:


Напротив церкви св.Петра-де-ла-Руа расположен дворец наваррских королей, построенный в конце 12в:


Прогуливаясь по старым улицам, мы заглянули в сувенирную лавку. Внутри – никого. Сделали пару снимков, и пошли дальше