[Julysha]

Я сегодня значительную часть дня потратила на то, чтобы найти способ, как на айпаде привязать словари Лингво к eBooks или другим читалкам. Или хотя бы к странице в Сафари (на Аймаке - можно!).

Хотя вроде бы ничего не запрещает, исходя из настроек:



Безуспешно! Как я поняла, простых легальных способов без взлома системы нет. Ну да ладно, в конце концов, слово в книге можно выделить, скопировать и вставить в Лингво. Но и тут подвох: никаким способом слово в книжке из eBooks скопировать нельзя. Возможны только эти четыре операции:



Кто-нибудь знает, как решить эту проблему?

[kivanov]

словари подключаются в настройках Клавиатуры, а как другие языки (программы внести) не знаю. не пробовал

[Julysha]

kivanov (25 Ноябрь 2017 - 22:13):

словари подключаются в настройках Клавиатуры, а как другие языки (программы внести) не знаю. не пробовал

Словари подключаются не в настройках клавиатуры (там только выбирается язык клавиатуры),а в General, Dictionary:





Но это не может помочь, поскольку нет никакой возможности (не ломая систему) вкючить словари Лингво в этот список.

[Thomas]

Попробуйте другие читалки, которые могут переводить.
Я тоже читаю каждый день на английском. Но у меня словарь стоит в Айфоне англо-русский, которым я все время пользуюсь. Он запоминает историю обращений, потом ее просматриваешь и учишь так слова. Прямо в тексте никогда не было желания сразу переводить. Либо читать, пропуская 1-2 слова непонятных, но понимая смысл, либо переводить со словарем, либо вставить в Яндекс-переводчик или в Промпт.

На Маке есть adds-on в Мозилле, которые при наведении на слово на экране, дают сразу перевод на любой язык любого слова. Я его удалил, потому что мешал - сразу вспыхивает перевод, даже когда тебе не надо.

[Julysha]

Thomas (25 Ноябрь 2017 - 22:26):

Попробуйте другие читалки, которые могут переводить.
Я тоже читаю каждый день на английском. Но у меня словарь стоит в Айфоне англо-русский, которым я все время пользуюсь. Он запоминает историю обращений, потом ее просматриваешь и учишь так слова. Прямо в тексте никогда не было желания сразу переводить. Либо читать, пропуская 1-2 слова непонятных, но понимая смысл, либо переводить со словарем, либо вставить в Яндекс-переводчик или в Промпт.

На Маке есть adds-on в Мозилле, которые при наведении на слово на экране, дают сразу перевод на любой язык любого слова. Я его удалил, потому что мешал - сразу вспыхивает перевод, даже когда тебе не надо.

Меня английский мало интересует (я на нем уже лет 20 разговариваю и пишу раз в 100 чаще, чем на русском я с ним и без словаря могу справиться, а в последние годы в России подрабатывала переводом научных статей по квантовой механике и смежным наукам на английский для американских академических журналов), мне нужны другие языки и очень специфические словари по разным областям науки. Опять же обидно: купила Лингво, а пользоваться нельзя.

[nikon-user]

Julysha (25 Ноябрь 2017 - 22:30):

а в последние годы в России подрабатывала переводом научных статей по квантовой механике и смежным наукам на английский для американских академических журналов)

[Julysha]

nikon-user (25 Ноябрь 2017 - 23:07):

Моя специальность - матфизика но за нее в университете платили мало, несмотря на гранты Сороса, и в лихие 90-е пришлось взяться за переводы по вечерам, чтобы можно было продолжать днем работать по специальности. Ну и , естественно, свои статьи я тоже писала, статьи лучше сразу писать по-английски, чем потом переводить.

Кстати, вся эта писанина по оформлению грантов для всей кафедры (она на английском) тоже была на мне.

[nikon-user]

Julysha (25 Ноябрь 2017 - 23:19):

Моя специальность - матфизика но за нее в университете платили мало, несмотря на гранты Сороса, и в лихие 90-е пришлось взяться за переводы по вечерам, чтобы можно было продолжать днем работать по специальности. Ну и , естественно, свои статьи я тоже писала, статьи лучше сразу писать по-английски, чем потом переводить.

Кстати, вся эта писанина по оформлению грантов для всей кафедры (она на английском) тоже была на мне.

В ЦЕРНе бывали?

[Julysha]

Нет, не была.

В советское время я была невыездным физиком И вообще была теоретиком, работала дома (в университет ездила только по вторникам на заседание кафедры и семинары своей лаборатории), умудрилась заработать такую привилегию. Но потом кое-что в стране изменилось, и меня стали выпускать. Моя последняя поездка на конференцию URSI в голландский Маастрихт стала последней поездкой в один конец

[nikon-user]

Julysha (25 Ноябрь 2017 - 23:34):

Нет, не была.

В советское время я была невыездным физиком И вообще была теоретиком, работала дома (в университет ездила только по вторникам на заседание кафедры и семинары своей лаборатории), умудрилась заработать такую привилегию. Но потом кое-что в стране изменилось, и меня стали выпускать. Моя последняя поездка на конференцию URSI в голландский Маастрихт стала последней поездкой в один конец

Хм, теоретическая физика и не выездной? Наверное делением ядра занимались.

[То чего нет]

Может здесь выкладывать скидки в App Store ? Иногда полезный софт, в т.ч. и фоторедакторы раздают бесплатно

https://itunes.apple...&ign-mpt=uo%3D4

Цитата

Scythe is a new iPad synthesizer that makes designing new sounds easier than ever before. Just tap the bend button and sculpt your new sound directly in realtime. Scythe is capable of making a wide range of sounds, from traditional analog favorites to exotic digital effects.

[То чего нет]

https://itunes.apple...&ign-mpt=uo%3D4

Цитата

Picfx is a powerful suite of filters and image adjustment tools for photo & video. Start editing your photo/video with your favourite filter, then use image adjustments such as exposure, contrast & vignette to refine the edit. Use Picfx’s unique layering capability to combine multiple filters to express your artistic persona.

[То чего нет]

https://itunes.apple...&ign-mpt=uo%3D4

Цитата

Создавайте красивые дизайны и профессиональную графику с помощью DesignLab. Выберите из миллионов изображений, графики, шрифтов и настраиваемых шаблонов для создания потрясающих визуальных эффектов, идеально подходящих для социальных сетей. Это быстро, весело и легко.

[То чего нет]

https://itunes.apple...&ign-mpt=uo%3D4

Цитата

Read, write, research, correct and share!
Textkraft Pocket for iPhone and Apple Watch is a professional writing app and document reader with many specialities.

The magic about Textkraft is, that you have all documents for your project in one app, side by side, without additional downloading times accessible. Swipe back and forth or use the well-arranged document overview to access texts, notes, Office documents, PDF files and other drafts.

Extended offline dictionaries with synonyms and built-in online references help you with spelling, language, expression, grammar, definition and translation. Precise cursor navigation, fast text selection guides and many additional keyboard functions facilitate typing and correction work.

Extensive import and export features for all important file formats, native support of many cloud services and a complete set of share functions are making this app one-of-a-kind.

• "Textkraft Pocket is truly a stellar accomplishment" - top rating at TheiPhoneAppReview.com
• "Textkraft is the best text environment I’ve discovered yet" - technologytell.com

= ALL FILES UNDER CONTROL =
• Document overview with thumbnails and favorite list
• Dropbox, Google Drive, iCloud Documents, iCloud Drive, Microsoft OneDrive, WebDAV, ownCloud, Evernote and BOX
• Local storage – Textkraft does not force you to use a cloud
• File sharing with Mac/PC via iTunes
• Open MS Office documents, PDF, RTF, HTML, images, audio, movies and many other formats as working models
• Scrollbar for large documents
• Import DOC, DOCX, RTF, RTFD, EPUB or HTML as text
• Delete/rename/create/mark files and folders
• Copy and move files on your cloud or local storage without loading them!
• Share documents via e-mail, iMessage, SMS or MMS
• Send files directly to other apps and devices
• Compare files and list text changes

= WRITE & EDIT =
• Dictate into your Apple Watch or iPhone, your voice is transcribed to real text
• Precise cursor navigation with real keys and scrollbar
• Select a word, sentence or paragraph or extend your selection with just one tap
• Change capitalization with a tap – no cursor navigation required
• Search & replace text
• Search with regular expressions (grep)
• iOS Spotlight Search
• Unlimited Undo/Redo
• Insert quotation marks and brackets with a single tap
• Forward delete, tabulator, symbols and special characters
• External keyboards
• Text statistics & Flesch readability index
• Make non-breaking spaces visible

= FORMAT =
• PDF export and printing with screen preview
• 20 font faces and "dynamic type"
• Flexible paragraph and line spacing
• Page margins
• Many text and headline styles & colored highlighters
• Enumeration function and interactive check boxes

= CORRECT & RESEARCH =
• 22 dictionaries: Dansk, Deutsch, English (AUS, CAN, GB, IN, SG, US), Español (ES, MX), Français, Italiano, 한국의 (Korean), Nederlands, Norwegian Bokmål, Polskie, Português (PT, BR), Русский, Suomi, Svenska, Türkçe
• Extended dictionaries with synonyms for English, Français, German, Español
• Dictionaries are working offline
• Switch languages without changing your preferred keyboard layout
• The Spell-Aid buttons jump to unknown words; words can be added
• Auto corrections can be disabled
• Search in Wikipedia, translate words and look up online dictionaries without leaving the app
• A system wide extension sends text from any app to Textkraft – without opening it

Сообщение изменено: То чего нет (26 Ноябрь 2017 - 03:08)

[То чего нет]

https://itunes.apple...&ign-mpt=uo%3D4

Цитата

Pixter Scan OCR - это самое простое и легкое приложение для извлечения текста из изображений. Это мощный инструмент, который превращает ваш iPhone в многофункциональный сканер-переводчик.

Сделайте фотографию или выберите существующую из вашей библиотеки, и приложение мгновенно извлечет текст из изображения.

Распознавание текста на более чем 32 языках

[То чего нет]

https://itunes.apple...ker/id964993762

[То чего нет]

Сегодня бесплатная раздача https://itunes.apple...era/id943901190

[То чего нет]

Сегодня бесплатная раздача OfficeSuite PRO Mobile Office

[Йоханнес]

Обнаружил не приятную вещь. В сафари нельзя смотреть 4 и 8 к видео .
В хроме можно . Но хром никогда не нравился . Надеюсь сделают поддержку в сафари когда-то .

[То чего нет]

Цитата

iRAW Фото-приложение для автоматической и ручной настройки камеры. Позволяет получать снимки с четко выстроенной композицией и оптимальной резкостью в различных форматах.
Обычно эта программа стоит около одного доллара, но временно её можно скачать бесплатно в App Store.

https://itunes.apple...raw/id917507085