Capture NX-D

[Deesy]

-на русском правильно будет так: "Даже комментировать нечего"

Несмотря на тараканов.

Без комментариев

[Deesy]

Вот и я о том же. Даже комментировать не о чем. Софт на родном языке в многократном приоритете перед англичанщиной... Впрочем у всех свои тараканы.

Дело не в полном языке. А в кривом переводе одних и тех же терминов. Взять самые простые copy/paste как только их не переводят. Не говоря уже о специфических типа как hue и подобных. Плюс ко всему длинные переводы которые не вмещаются в меня, экран и прочее. Поэтому предпочитаю программу на языке оригинала

[georgys]

Дело не в полном языке. А в кривом переводе одних и тех же терминов. Взять самые простые copy/paste как только их не переводят. Не говоря уже о специфических типа как hue и подобных. Плюс ко всему длинные переводы которые не вмещаются в меня, экран и прочее. Поэтому предпочитаю программу на языке оригинала

Да всё нормально с копи/пастом. Для чего преувеличивать проблему? Откройте любой русский софт, там написано "копировать/вставить",, именно так и переводится "копи/паст", все это знают, но просто упомянул лишний раз. Ну а по поводу "хью"... простите извините, но надо быть альтернативнго одарённым что бы понимать значение слова хью (тон/оттенок), но при этом абсолютно не понимать русское "тон/оттенок". Проблема "неправильности" перевода на русский исчезла ещё 15 лет назад, когда появилась официальная русская версия фотошопа, с очень корректным переводом и когда исчезли так называемые "русские" локализации, созданные жителями одной стремящейся в Эуропу страны, которые на самом деле совершенно не знакомы с классическим русским языком, потому и напиратили фуфла какого-то. Ну а вообще/, я как цветокорректор в том числе, скажу на всё это вот что, локализация, если это не иероглифы, не имеет вообще ни какого значения, хью там, не хью, фигью, не фигью... не важно всё это. Я без проблем работаю в английском, русском, французском, испанском, немецком фотошопах, С1, ДхО ещё пару десятках программ, хотя ни одного из этих языков, кроме русского не знаю и знать не хочу, просто я знаю где инструменты нужные и как они работают, а как они подписаны - дело двадцатое. Ну вот как-то так

[Deesy]

Я вам привел пример. У меня давно уже не стоит русских офиса, систем и других продуктов. Даже имея возможность на русском или английском, я выбираю английский. 20 основных терминов, либо шоркатов мне позволяет не смотреть на тексты и переводы. Если кто-то не может выучить не язык а 20 терминов часто используемые, то да, зависить от наличия перевода это проблема

[katlam]

Прекращайте оффтоп, коллеги.

[Yurydan]

Есть ли где информация, какие версии Capture NX-D и View NX-i поддерживает High Sierra (10.13.6)? Мне для друга, не для себя. Я посмотрел в своих архивах, у меня есть Capture NX-D 1.5.0 и View NX-i 1.2.10 (S-VNXI__-010210MF).

Nikon вычистил в своих архивах даже упоминание об этих программах.

[georgys]

Я вам привел пример. У меня давно уже не стоит русских офиса, систем и других продуктов. Даже имея возможность на русском или английском, я выбираю английский. 20 основных терминов, либо шоркатов мне позволяет не смотреть на тексты и переводы. Если кто-то не может выучить не язык а 20 терминов часто используемые, то да, зависить от наличия перевода это проблема

Вы просто не в состоянии научиться пользоваться программой, не в обиду. Если бы Вы действительно не смотрели на переводы и тд и тп, то Вам был бы до лампочки язык интрфейса. Как мне. Я работаю в том же ФШ с любым языком, хоть бирманским, хоть армянским, хотя знаю один-единственный язык - русский, он же мой родной. Просто я знаю где и что находится в программе. А всё эти смешные потуги про английский интрфейс, "вау-вау, круто-круто, остальное от лукавого", да чушь это собачья!

[Yurydan]

Вы просто не в состоянии научиться пользоваться программой

- да что же это за некропостическая агрессия такая... Пост от 28 Декабрь 2020 года. Причём, Deesy, так же как и Вы весьма спокойно относится к программа с английским языком. Лишь бы шашкой помахать...

[АНП]

Есть ли где информация, какие версии Capture NX-D и View NX-i поддерживает High Sierra (10.13.6)?

Да. Такие сведения есть.

Посмотрите вот здесь:



https://www.nikonimgsupport.com/eu/BV_a ... lang=en_GB

[Yurydan]

[member="АНП"], спасибо! Отправил другу вместе с программами