гугловский перевод
http://nikonrumors.com/2011/06/27/nikon ... more-20833
объявление в августе будет для нового Nikon D4 и D400 DSLR камер . Замена Nikon D700, вероятно, будет объявлено позднее, возможно, даже в 2012 году. Я знаю, что это не новость, большинство из вас хотят услышать, но на самом деле имеет смысл, потому что Nikon D3 был анонсирован вместе с D300 назад в августе 2007 года. Nikon является очень методично компании и если D3 и D300 про уровень зеркалок находятся на 4-тактный лет жизни, D700 должна быть заменена в 2012 году, поскольку он был объявлен в 2008 году. Nikon также любит объявить модели с более высокой конца, прежде чем использовать те же технологии в низкой версии конца (например, 12-мегапиксельный сенсор DX в D300-> D90, 16.2MP DX датчик в D7000-> D5100, 12 Мп сенсор FX D3-> D700), так не ожидаем, Nikon D700 замены, чтобы выйти с более совершенной технологии до D4. Замена D300s вероятно, будет использовать новую 24MP сенсор от Sony которая еще раз подтверждает это правило.
Другой вопрос состоит в следующем: это "S" счетчика обновлений в качестве замены? D3 и D300 были " заменены "на D3s и D300s, но по большей части это были лишь незначительные обновления. D3s и D300s были объявлены в 2009 году, примерно через два года после D3/D300. Существовал никогда D700s. Может быть, есть еще возможность отклонения D700 в этом году (скажем, D700s: D3s датчик + видео), но мой источник Было ясно, что " реальный "D700 замена выйдет в 2012 году.
Фонетически они идентичны.[/oft]
