Лично по мне это маркетинг. Моросящий дождь – это даже мыльница выдержит, а про "избегайте попадания влаги" и тп в инструкции четко написано.
Маркетинг не маркетинг, но корпус 300-ки защищен гораздо лучше.
Когда я снимал под дождем средней силы на D80, у него стало заедать колесо переключения режимов съемки, на D300 не было вообще никаких проблем после съемки в сильнейший ливень.