А чем безлинзовый адаптер ухудшит характеристика стекла?Люфт,отклонение главной оси переходника и плохое чернение рассматривать не будем.
Биогон и Дистагон аналоги?
Вот схемы: биогона и дистагона

К тому же на цифровых Leica-M используются специальные матрицы,в которых микролинзы на краях направлены к центру (иначе проблемы с широкоугольной оптикой).
