Типа того. Лучшая цветокоррекция—это цветокоррекция при сканировании. Есть даже специальный "фотошоп для сканера". Silverfast, Newcolor, etc.
В данном случае имеет место быть слабый синий канал в изображении. Который канал можно усилить настройками в программе сканирования. Не ахти какой рокет саенс.