Тогда нет повода для беспокойства в отношении именно изображений.
NAS пытается сжимать (без потерь) файлы, которые плохо сжимаются. Поэтому разница в размерах небольшая. Обратное преобразование тоже без потерь.
Единственное что тут может страдать - это скорость записи на NAS и скорость счиывания с NAS этих файлов. Поэтому для папок где хранятся изображения я компрессию отключаю, так банально быстрее оперируется. Но для более подробных советов необходимо знать конкретную модель вашего NAS
В Synology, к примеру, это делается на этапе создания "общей папки хранения":
Если папка уже существует, то необходимо создать новую папку (без параметров сжатия) и переписать туда файлы со старой папки. Но,в целом, если вопрос производительности не критичен, можно оставить и так. На сами изображения всё это не влияет.
