Форум переехал и обновился!

Для первого входа необходимо установить новый пароль через «Забыли пароль?». Укажите email, использованный при регистрации. Теперь вход выполняется по email, ваш ник на форуме сохранён.

Не помните адрес регистрации? Проверьте свои почтовые ящики: найдите старые письма по запросам club-nikon.ru или Клуб Nikon. Если восстановить доступ не получается, напишите на club-nikon@deesy.com.

Если вы уже установили новый пароль, повторять восстановление не нужно.

Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Какое название Вы предлагаете камерам Z6(7)?

Исторический опрос: результаты сохранены, голосование и изменение вопросов закрыты.

Выбираем название (можно голосовать за несколько вариантов)

Зишка
Голосов за вариант: 5
Зряшка
Голосов за вариант: 1
Зина или Зинка
Голосов за вариант: 4
Шестёрка и семёрка
Голосов за вариант: 8
Зэшка/Зешка
Голосов за вариант: 4
Зэ6 и Зэ7
Голосов за вариант: 8
зет 6 и зет 7
Голосов за вариант: 9
Зита
Голосов за вариант: 1
Зина(7) и Зинка(6)
Голосов за вариант: 1
зи6 и зи7
Голосов за вариант: 8
Зэха
Голосов за вариант: 0
За-шесть и За-семь
Голосов за вариант: 0
Зета
Голосов за вариант: 2
Зиска
Голосов за вариант: 4
Зушка
Голосов за вариант: 0
Зёма
Голосов за вариант: 0
Мне не трудно каждый раз менять регистр
Голосов за вариант: 4
Z6-шизо,Z7-сизо
Голосов за вариант: 0
Зиг&Заг или ЗюЗя
Голосов за вариант: 0
37 и 36
Голосов за вариант: 2

Выбираем название. Продолжение. (можно голосовать за несколько вариантов)

ЗИШ - ЗЭШ ; ЗИС - ЗЭС
Голосов за вариант: 1
ЗЭШКА и ЗЭСКА
Голосов за вариант: 0
зэШка и зэСка
Голосов за вариант: 0
Зи-6 и Зи-7
Голосов за вариант: 1
Шестая/седьмая Зешка
Голосов за вариант: 1
БЗИК-6 и БЗИК-7
Голосов за вариант: 0
Зэк №6 и Зэк №7
Голосов за вариант: 0
Аватара пользователя
MUR
Сообщения: 12766
Зарегистрирован: Пт июл 10, 2009 12:57

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение MUR »

Julysha писал(а): Ср авг 29, 2018 17:08
Согласно правилам русского языка, если название или термин состоит из одной буквы, то оно должно произноситься по названию этой буквы, но никак не звука, который эта буква обозначает. Взять хотя бы такие общеупотребительные числа и названия, как Омега, Пи, Дельта, Альфа.



Буквы Z в русском языке нет, а в других языках эта буква имеет свое название - по названию буквы в алфавите.


Буква З есть в русском языке,(Кто из нас филолог?)



И мне фиолетово как это звучит на других языках. В Кирилице больше букв чем в Латинице.
Вложения
Снимок.JPG
Аватара пользователя
nikon-user
Сообщения: 5346
Зарегистрирован: Ср окт 05, 2016 19:54

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение nikon-user »

Если применить фонетический алфавит, то под буквой Z существует еще два варианта: ЗЕБРА, ЗУЛУ.



Кстати, все аббревиатуры и названия товаров начинающихся с одной или нескольких букв применяют только латинскими буквами. Как и кто потом это обзывает на родном языке, не важно.



Шестерка и семерка не катит. Ведь всем понятно, что когда мы говорим о восьмерке, подразумеваем конкретные модели: D800, D800e, D810, D850.

А под шестерку подходят и D600, D610. Соответственно по семерку еще больше моделей включая кропы. Придется постоянно добавлять еще БЗК, чтобы понять о чем речь. Новичок так точно запутается.
Любую самую уродливую фотографию можно облагородить, если снять ее на открытой. Еще более радикально помогает перевести ее в ч/б.

Самый последний шаг, если она еще не стала шедевром - распечатать в огромном размере. Если и это не помогает-обрезать в квадрат.
©
Аватара пользователя
Balhash
Сообщения: 6316
Зарегистрирован: Вс янв 12, 2014 11:28

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение Balhash »

AlexPlo писал(а): Ср авг 29, 2018 18:08
Ч



Хе-хе
Это аббревиатура.

Б - означает большой байонет.

Зи - ну это как Никон настаивает

К- камера. )
Аватара пользователя
Julysha
Сообщения: 56859
Зарегистрирован: Вт июл 17, 2007 01:02

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение Julysha »

В общем, понятно, откуда это название пошло: Zee - старинное название буквы Z в Северной Америке, то есть ориентировались на Американский рынок в основном. И именно там она произносится Зи.


Screen Shot 2018-08-29 at 20.15.45.png


ЗЫ Хорошо, что не ЗЮ biggrin
С уважением, Юлия



Изображение
Аватара пользователя
sdrobkov
Сообщения: 4890
Зарегистрирован: Пт окт 17, 2008 18:54

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение sdrobkov »

nikon-user писал(а): Ср авг 29, 2018 18:00
Z в латинице звучит как зета. Зачем каверкать.
Не в латинице, а на английском (!?) языке! Почему бы тогда не французском, голландском, немецком, испанском и пр. языках, использующих "латиницу"?ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
oleg2oleg
Сообщения: 2288
Зарегистрирован: Пн фев 28, 2011 11:38

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение oleg2oleg »

Зёма ... biggrin
Аватара пользователя
Touristo
Сообщения: 5267
Зарегистрирован: Вс июл 15, 2007 13:39

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение Touristo »

Julysha писал(а):
Уже достало каждый раз менять регистр, чтобы написать Z7(6). Нужно придумать точное русское название для камер
Ну и проблемы у вас)
Того, кто изобрел фотоаппарат, надо призвать к ответу (Эркюль Пуаро)
Аватара пользователя
Janvar
Сообщения: 1493
Зарегистрирован: Вс мар 24, 2013 20:45

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение Janvar »

Mitr2015 писал(а): Ср авг 29, 2018 17:47
Кто про это знает кроме самого Никона?

И при чем тут неуважение? Люди в разговорной речи говорят , как им удобно, не на приеме у посла... хотя даже министрам иностранных дел не чуждо просторечие))



В конце концов мы же Владимира называем Вовой или Георгия Юрой))
Если называть Георгия - Юрой, то можно и Александра звать Олегом.

А компания на презентации обращала особое внимание на то, что они назвали ее именно ЗИ, а не зет и т.п.
Аватара пользователя
Мирный Атом
Сообщения: 1183
Зарегистрирован: Сб авг 22, 2015 13:13

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение Мирный Атом »

Юля, Вы обещали перенести предложенные варианты в спец. тему. Почему моё дополнение : "Хорошо. Но пока нет темы, вдогонку к "Зишке" пусть будет и "Зиска". Первое название - применительно к шестёрке, второе к семёрке оответственно. pardon " - не нашло место в данной теме?
Аватара пользователя
вантох
Сообщения: 3433
Зарегистрирован: Вс апр 04, 2010 05:53

Re: Как назвать Z7 и Z6 по-русски?

Сообщение вантох »

Никону ближе привычное военное - Зушка!

Вернуться в «Новинки и ожидания (о камерах)»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: ClaudeBot [Bot] и 0 гостей