В Чехии лучше сразу говорить по русски, а ещё лучше спросить русский, или английский половина скажет для приличия английский... но они его не знают

и перейдут на русский ...
вчера вернулся из Праги как раз по банковским делам - там вполне приличные ставки по евро на депозитах (до 3%) реально меньше.. очень много разных путанных условий (собственно это везде так сейчас)Русским счета открывают без проблем .. но желательно доказать связь с Чехией .. если просто туристическая виза могут счет "заморозить" в конце года теперь у них отчетность сдается по каждому клиенту в их центральную налоговую, и если нет чешского ИНН (как личного, так и на компанию) скорее возникнут проблемы
если всё же хотите открыть счет не обращайтесь к русскоговорящим операторам в банках, лучше выбрать маленький офис не в центре и сразу пойти к управляющему (он будет чех

с отличным английским)
дело в том что по закону вам не могут отказать ... но как написал выше без ВНЖ это будет скорее всего ненадолго
счета на компанию для нерезидентов теперь табу ...
в ресторанах Праги дешево но выбирать рестораны надо уметь, а шмотки, магазины и всё остальное, в том числе и еда в магазинах намного дешевле в Германии разница очень велика - около 20%
_____________
кроме пражской весны есть гораздо более глубинные связи Чехии и СССР, чехи (очень многие) совсем не считают годы Варшавского договора оккупацией (как прибалты)
если возникли трудности перевода - лучше переводить сразу с русского на чешский - это я про всякий онлайн авто-переводчики построение предложений у нас абсолютно одинаковое, через английский получается очень криво