Импорт автомобилей б\у из Китая

[Мамонт Дальский]

Я бы без английского не могла работать - раз-два в неделю приходилось ездить в библиотеку академии наук и читать новые журналы и рефераты, чтобы быть в курсе дела о том, что происходит в науке по моей теме, искать нужные методы, да и просто для общего развития. А как на конференциях выступать? Как статьи писать? Как писать заявки на гранты и отчеты? Так что у нас английский был до пятого курса включительно (на физическом факультете), но английскому меня начала учить еще бабушка, мне тогда было 4 года, она в совершенстве знала несколько языков, в основном немецкий и французский, английский хуже, но она считала, что мне его знать важнее, больше пригодится в жизни.



После четвертого курса у меня была научная практика в Германии, там мы общались на английском.



А как же вы в Гугле что-то ищете без знания английского?

Гугл-переводчик в помощь.

Я понимаю,что он косячит, но базовые знания есть и уже хорошо.

А работал на п/я.Занимал серьезную должность.Поэтому ни о каких коференциях,лекциях и научной практики в Германии даже мечтать не приходилось.

У меня бабушка жила в Канаде,так об этом даже говорить нельзя было.

Такое было время

[Julysha]

А работал на п/я.Занимал серьезную должность.Поэтому ни о каких коференциях,лекциях и научной практики в Германии даже мечтать не приходилось.

У меня бабушка жила в Канаде,так об этом даже говорить нельзя было.

Такое было время

А сколько Вам лет? Мне - 62 Практика в Германии была в 1978 году, еще при Брежневе. Вы жили при Сталине?



Должность и у меня была серьезная, но одно другому не мешало.



Но правильно тут говорили, что нужна личная мотивация к получению знаний. Я в основном училась самостоятельно, очень много читала разной литературы, у меня был огромный словарный запас. Так уж получилось, что писать тексты в ворде и другие на компьютере я начала именно на английском, и так привыкла к английской раскладке, что долгие годы мне было гораздо проще написать что-то по-английски, чем одним пальцем по-русски. По-русски я начала писать только , когда уже переехала в Голландию, просто требовалось писать домой и общаться на русскоязычных форумах.



Но потом пришлось учить голландский, на базе английского это было проще, языки принадлежат к одной германской группе языков.

[Мамонт Дальский]

А сколько Вам лет? Мне - 62 Практика в Германии была в 1978 году, еще при Брежневе. Вы жили при Сталине?



Должность и у меня была серьезная, но одно другому не мешало.



Но, правильно тут говорили, что нужна личная мотивация к получению знаний. Я в основном училась самостоятельно, очень много читала разной литературы, у меня был огромный словарный запас.

Мне 64.

В 1979 после института направили на п/я.Соответственно подписка о неразглашении.После того как ушел,20 лет невыездной.Как-то так.

[Julysha]

После того как ушел,20 лет невыездной.Как-то так.

Я тоже была долгое время невыездная. Но на конференции ездить было можно - первый отдел подписывал и давал разрешение. Это считалось служебной командировкой.

[Fulcrum_C]

На втором месте 11% новый язык Озер (other) Озербайджанский что ли.

Корейцы наверняка.

[Мамонт Дальский]

Я тоже была долгое время невыездная. Но на конференции ездить было можно - первый отдел подписывал и давал разрешение. Это считалось служебной командировкой.

Вы занимались наукой, а я производством.Это разные вещи.

[MADved]

Мда, дорогие россияне. Импорт б.у. китайских машин это просто пощечина великой России. ))) Очень было неприятно видеть, как набросились на Юляшу. До среднего уровня жизни в Голландии нам все равно не дожить. Но зачем же так нервничать?

[БАЙ]

Мда, дорогие россияне. Импорт б.у. китайских машин это просто пощечина великой России. ))) Очень было неприятно видеть, как набросились на Юляшу. До среднего уровня жизни в Голландии нам все равно не дожить. Но зачем же так нервничать?

Да не переживайте вы так. Россия пережила татарское иго, смутное время, революцию, ВОВ, перестройку. И китайские машины переживет.

А набросились не на Юлю персонально, а на "как мы правильно живём в Голландии". Что не удивительно. При этом многие из тех, кто набросился, знают, что сайт по большому счету живет за счёт голландской эмигрантки (и в финансовом планеты, и в организационном). Это не в первый раз. Надеюсь, ей хватает чувства юмора на подобные темы. Иначе этот чемодан без ручки давно был бы брошен

[Fulcrum_C]

Мда, дорогие россияне. Импорт б.у. китайских машин это просто пощечина великой России. ))) Очень было неприятно видеть, как набросились на Юляшу. До среднего уровня жизни в Голландии нам все равно не дожить. Но зачем же так нервничать?

Не ругать же тех кого телевизор не велит.

Врагов надо искать везде, но заграницей.

[Андрей Бережной]

Не, тут не согласен. Чтобы оценить поэзию нужно "дышать" языком. Недостаточно просто его знать. Я сколько уж лет В Испании, а только недавно начал "понимать" поэзию, прозу и.пр. И то очень отдалённо. Ну не родной язык, а выученный...

Мой отец военврач с 63 по 70гг служил в ГСВГ, жили мы не в военном городке, а в самом немецком городке Эберсвальде. Дети есть дети и я постоянно общаясь с местными мальчишками в результате свободно овладел немецким разговорным. За время обучения языку в школе и институте из меня благополучно вытравили что я знал ничего не вложив.(

Как то с женой на тюленьем отдыхе в Египте две недели валялись на лежаках рядом с парой из Германии, через дней пять я их стал понимать, а через десять я смог кое как общаться с ними.

Вот такая интересная штука память.

И ещё. У друзей дочь вышла замуж за сигха и родила девочку. Так Нури сейчас в свои 3,5 года спокойно спокойно разговаривает на трёх языках- индийский, русский и английский.

Так что занимайтесь своими детьми в плане языков с детства.