Еду в Украину

[Finkel]

из моей ссылки

"Какой бы вариант вы ни выбрали, вас наверняка обвинят то ли в шовинизме и неуважении к независимой Украине, то ли в извращённом насилии над русским языком."

[bikephoto]

Раз уж тема скатилась в юмористическое русло...



[oft]Где-то на пути со Львова, под Ковелем, кое-кто не осилил борщ украинский, и даже без помпушек. А другой возми и ляпни - заверните с собой! Официантка Галя шутку не оценила, поэтому кое-кто ехал домой с ведерком борща в ногах, но. Хорошо что украинская таможня туда не заглянула, ибо размер возмездия за вывоз украинского борща з тий ихней украини трудно себе представить! Впрочем все обошлось, и борщ был съеден немедленно по прибытию.. во избежание.. Денис Зеленко, Беларусь.[/oft]

[dvi]

"Таким образом, в современном русском языке сосуществуют традиционная литературная норма с предлогом "на" и относительно новая, вводимая из соображений политкорректности по просьбе Украины – с предлогом "в".

Интересно, кто ж такую просьбу озвучивал от имени Украины?

Маразм да и только... На самом деле вопрос лежит исключительно в плоскомти лингвистики и никоем образом не касается политических сторон. И какое может быть дело КОМУ УГОДНО к правилам того или иного языка кроме как специалистам-ученным в этой областе знания? Заявляю это как украинский националист из города Полтава. Так, что уважаемые россияне, пусть вас это не волнует. Никого нормального это не должно оскорблять или обижать.



Вспомнился интересный лингво-политический случай касательно слова украинского слова "жид". Это слово веками использовалось в украинском языке и никто и никогда не считал его оскорбительным. Но при советах появилось русское слово "еврей" а слово "жид", которое тоже использовалось в русском языке, стало применяться в оскорбительных контекстах и приобрело негативный оттенок. В украинском же языке, такого оттенка нет, но внутри Украины некоторые радетели (и что характерно, не представители этой национальности) активно борятся со словом "жид".



На всякий случай сообщу, что я не ксенофоб, и имею много друзей разнх национальностей.

[Евгений_D300S]

[oft]В моем городе на Урале словом жид называли воробья , но у нас было много эвакуированных из (с) Украины [/oft]

...

На всякий случай сообщу, что я не ксенофоб, и имею много друзей разнх национальностей.

[dvi]

[oft] ... но у нас было много эвакуированных из (с) Украины [/oft]

[oft]- Помним мы эти "эвакуации"... Никто не забыт и ничто не забыто (с)[/oft]

[Евгений_D300S]

[oft]Эти люди живут рядом со мной, мы дружим , не забывайте об этом[/oft]

[oft]- Помним мы эти "эвакуации"... Никто не забыт и ничто не забыто (с)[/oft]

На всякий случай сообщу, что я не ксенофоб, и имею много друзей разнх национальностей.

(с)

Мои родственники "из незабытых эвакуированных"

Закройте тему, далеко пойдет

[tergit]

[oft]Эти люди живут рядом со мной, мы дружим , не забывайте об этом[/oft]

(с)

Мои родственники "из незабытых эвакуированных"

И я живу на Урале благодаря высылке в 1930 моих дедов и родителей, поэтому и не равнодушен к отношениям с Украиной, она - моя батькивщина, хоть и родился здесь. В самой теме ничего страшного нет, было бы интересно узнать как Сильвестр съездил, какие впечатления. Сам с 1984 там не был, всё собираюсь, да никак не получается...

[Евгений_D300S]

И я живу на Урале благодаря высылке в 1930 моих дедов и родителей, поэтому и не равнодушен к отношениям с Украиной, она - моя батькивщина, хоть и родился здесь. В самой теме ничего страшного нет, было бы интересно узнать как Сильвестр съездил, какие впечатления. Сам с 1984 там не был, всё собираюсь, да никак не получается...

Буду рад если Вы окажетесь правы

[гелО]

Спасибо! Буду изучать.

Вообще не заморачивайтесь. Всё отлично! При въезде заполните карточку, при выезде её отдадите и всё. Отличная страна, хорошие люди. Желаю приятного отдыха, пардон, командировки!

[гелО]

Коллеги, перечитывать всё не буду.

[mod]В тему, пожалуйста.[/mod]