Вопрос про Nikon F4

[Pozharskiy]

Дорогие друзья!



Пытаюсь найти в интернете нормальную инструкцию к F4, которой можно было бы пользоваться.

Здесь был: <noindex>http://www.mir.com.my/rb/photography/hardw...konf4/index.htm</noindex> - нету инструкции пользователя (ссылка на PDF-файл не открывается).

Здесь был: <noindex>http://www.nikonians.org/nikon/f4/</noindex> - нет с читаемыми картинками инструкции (все картинки чёрные).

Здесь был: <noindex>http://www.devicemanuals.com/guide/Cameras...TmpNek5qYz.html</noindex> - всё чёрное, тот же самый брак.

Здесь тоже был: <noindex>http://www4.ncsu.edu/unity/users/j/jnwall/html/f4faq.htm</noindex> - всё то же самое, что и в предыдущих ссылках.



Интернет у меня медленный, GPRS (живу в провинции), закачал по ссылкам Гугла и Яндекса с разных адресов десяток инструкций - везде один и тот же скан дешевой ксерокопии с чёрными картинками, на которых ничего не видно. Может быть, кто что подскажет или поможет? Ведь не может быть, чтобы на всем пространстве интернета был растиражирован только этот бракованный скан?

Буду благодарен за помощь и подсказку.



С уважением, Дмитрий.

P.S. Может быть, у кого есть бумажный вариант инструкции? Готов купить хорошую (качественную) ксерокопию за разумные деньги.

[MUR]

Посмотрите здесь <noindex>http://diplodocs.ru/jim/NIKON/F4-_E</noindex>

здесь <noindex>http://www.freemanual.ru/?producer=37&lang=0&page=2</noindex>

[necster]

MUR, по первой ссылке - та же инструкция с нечитаемыми картинками.

[MUR]

Прошу прощения.Просмотрел больше сотни страниц,но только F5 и далее.Правда видел на Yahoo,но на японском.

[kondak]

Дорогие друзья!



Пытаюсь найти в интернете нормальную инструкцию к F4, которой можно было бы пользоваться.

Здесь был: <noindex>http://www.mir.com.my/rb/photography/hardw...konf4/index.htm</noindex> - нету инструкции пользователя (ссылка на PDF-файл не открывается).

Здесь был: <noindex>http://www.nikonians.org/nikon/f4/</noindex> - нет с читаемыми картинками инструкции (все картинки чёрные).

Здесь был: <noindex>http://www.devicemanuals.com/guide/Cameras...TmpNek5qYz.html</noindex> - всё чёрное, тот же самый брак.

Здесь тоже был: <noindex>http://www4.ncsu.edu/unity/users/j/jnwall/html/f4faq.htm</noindex> - всё то же самое, что и в предыдущих ссылках.



Интернет у меня медленный, GPRS (живу в провинции), закачал по ссылкам Гугла и Яндекса с разных адресов десяток инструкций - везде один и тот же скан дешевой ксерокопии с чёрными картинками, на которых ничего не видно. Может быть, кто что подскажет или поможет? Ведь не может быть, чтобы на всем пространстве интернета был растиражирован только этот бракованный скан?

Буду благодарен за помощь и подсказку.



С уважением, Дмитрий.

P.S. Может быть, у кого есть бумажный вариант инструкции? Готов купить хорошую (качественную) ксерокопию за разумные деньги.

Дмитрий, дублиравать Темы - не самое правильное решение.



Мы с Вами все обсудили в личке, почему Вы так настойчиво ищите инструкцию?





Ссылок Вам дали много, что бы скачать файл, даже в вашем городе можно было бы найти 2-3 места с быстрой связью.

У меня складывается ощущение, что инструкция к камере Вам нужна с коммерческой целью.

[Pozharskiy]

Посмотрите здесь <noindex>http://diplodocs.ru/jim/NIKON/F4-_E</noindex>

здесь <noindex>http://www.freemanual.ru/?producer=37&lang=0&page=2</noindex>

Спасибо, но это всё тот же скан с нечитаемыми картинками.

[Pozharskiy]

Дмитрий, дублиравать Темы - не самое правильное решение.



Мы с Вами все обсудили в личке, почему Вы так настойчиво ищите инструкцию?





Ссылок Вам дали много, что бы скачать файл, даже в вашем городе можно было бы найти 2-3 места с быстрой связью.

У меня складывается ощущение, что инструкция к камере Вам нужна с коммерческой целью.

Добрый вечер!

Я ищу инструкцию (мануал) потому, что она мне нужна - я купил фотокамеру F4 в Спб (пока не приехала) и хотел бы иметь инструкцию, чтобы вполне самостоятельно освоить все функции.

ВСЕ ссылки, которые мне дали Вы (и не только Вы), я посмотрел - те, которые смог открыть - но везде, во всех ссылках, вышеупомянутый тёмный скан с нечитаемыми картинками, по которым ничего непонятно. Вот я и задался вопросом: неужели во всем пространстве интернета - и нашего, российского, и мирового, англоязычного - есть только этот бракованный вариант инструкции к популярной модели Никона? И попросил у форумчан В ПЕРВЫЙ РАЗ за четыре года членства в клубе Никон информационной помощи. Мне жаль, что это вызывает у Вас раздражение и непонимание. Простите меня великодушно.



С уважением к Вам, Дмитрий.

[kondak]

Добрый вечер!

Я ищу инструкцию (мануал) потому, что она мне нужна - я купил фотокамеру F4 в Спб (пока не приехала) и хотел бы иметь инструкцию, чтобы вполне самостоятельно освоить все функции.

ВСЕ ссылки, которые мне дали Вы (и не только Вы), я посмотрел - те, которые смог открыть - но везде, во всех ссылках, вышеупомянутый тёмный скан с нечитаемыми картинками, по которым ничего непонятно. Вот я и задался вопросом: неужели во всем пространстве интернета - и нашего, российского, и мирового, англоязычного - есть только этот бракованный вариант инструкции к популярной модели Никона? И попросил у форумчан В ПЕРВЫЙ РАЗ за четыре года членства в клубе Никон информационной помощи. Мне жаль, что это вызывает у Вас раздражение и непонимание. Простите меня великодушно.



С уважением к Вам, Дмитрий.

Здравствуйте, Дмитрий!

Прошу меня простить, но я не прямо, не косвенно не обидел Вас ничем, и не стоит к этой небольшой проблеме относиться так обостренно.

Если Вы так давно на нашем с вами Форуме, Вы прекрасно осведомлены, что в Сети много ресурсов, торгующих нелегально инструкциями, которые являются собственностью компании Никон.

Ваша просьба в равной степени может звучать так:

Нигде не могу найти Фотошоп, везде его надо покупать, дайте ключ.

Оттуда и моя реакция.



Если официально Никон не выкладывает инструкцию, значит на то есть причины.

Да, наверное у многих Форумчан есть нужный вам документ, но поймите правильно, распространять его в открытом доступе не есть хорошо.



Ни раздражения, ни непонимания Ваш пост у меня не вызвал, не нужно передергивать.



С уважением,

Александр.

[Феофан]

Дмитрий, в свое время столкнулся с той же проблемой. Обыскал все где только мог - и везде приходил к одному и тому же - одной и той же ксерокопии с черными картинками. Наконец, решил купить на одном из платных сайтов. И... получил ту же самую ксерокопию, но уже за деньги! Так и не нашел. Плюнул и пользуюсь F4 без инструкции.

[Феофан]

kondak, А вот с утверждением, что инструкция является собственностью Никона, трудно согласиться. Она является обязательной частью комплекта фотокамеры, который вы приобретаете. Без камеры она самостоятельной ценности не имеет, и объектом авторского права ее считать как-то странновато. Но если вы купили камеру - на инструкцию вы право имеете определенно. Допустим, вы купили камеру в комиссионке без мануала - вы что, не имеете права ей пользоваться? Или только "методом тыка"? Кажется, это понял уже и Никон и сейчас на его сайте можно спокойно скачать почти любую инструкцию к новой камере, вспышке и т.д. А вот к F4 - нет. Старая камера. Вот и нет ее. Тут уже дело Никона - выкладывать документацию к старым камерам, или нет. Упрекнуть его не в чем. Мне эта проблема так видится.

[EVB]

На месте владельцев F4 я бы скинулся, купил инструкцию на КЕХе и отксерил ее.



<noindex>http://www.keh.com/Product-Details/1/NA350...10/NA35/FE.aspx</noindex>

[EVB]

Нет, есть, оказывается, вариант гораздо лучше и дешевле.



<noindex>http://cgi.ebay.com/Nikon-F4-F4S-Owners-Op...=item58840e80b1</noindex>



С вот таким качеством.

[Pozharskiy]

...

Ваша просьба в равной степени может звучать так:

Нигде не могу найти Фотошоп, везде его надо покупать, дайте ключ.

Оттуда и моя реакция...



С уважением,

Александр.

Уже совсем не в качестве полемики, а в качестве посткриптума к обсуждению: так ведь "Фотошоп" в данном случае есть сама фотокамера, а не объяснение, как ей пользоваться? Саму камеру я купил совершенно законно, ни в чем не нарушив российского законодательства, и теперь хочу найти не техническую сервисную инструкцию по ремонту камеры, которая, возможно, есть техническая тайна Nikona, а всего лишь описание кнопок и функций с картинками, чтобы иметь возможность полноценно снимать своей камерой. Что же здесь есть противозаконного? Думаю, что ничего. Вот, например, западный клуб никонистов ничуть не считает обмен мануалами чем-то ущемляющим интересы Никона: <noindex>http://www.nikonians.org/forums/dcboard.ph...=8847&page=</noindex> Для этого форумы и существуют, однако.

С уважением к Вам,

Дмитрий.

[FeDorrr]

Дмитрий,ваша проблема в любом случае "высосана из пальца". Может сначала все-таки получите камеру,может и инструкция не понадобится. ( я почти уверен,что она не понадобится ).

[kondak]

kondak, А вот с утверждением, что инструкция является собственностью Никона, трудно согласиться. Она является обязательной частью комплекта фотокамеры, который вы приобретаете. Без камеры она самостоятельной ценности не имеет, и объектом авторского права ее считать как-то странновато. Но если вы купили камеру - на инструкцию вы право имеете определенно. Допустим, вы купили камеру в комиссионке без мануала - вы что, не имеете права ей пользоваться? Или только "методом тыка"? Кажется, это понял уже и Никон и сейчас на его сайте можно спокойно скачать почти любую инструкцию к новой камере, вспышке и т.д. А вот к F4 - нет. Старая камера. Вот и нет ее. Тут уже дело Никона - выкладывать документацию к старым камерам, или нет. Упрекнуть его не в чем. Мне эта проблема так видится.

Не будем спорить.

Возьмите любую инструкцию к любой камере, магнитоле, тв.



На ней все написано, кто является правообладателем.

На нашем Форуме, с постоянной регулярностью поднимается тема инструкций.

[benua]

...Пытаюсь найти в интернете нормальную инструкцию к F4, которой можно было бы пользоваться...

Не тратьте времени, бесплатную в Сети не найдёте. Если читаете на немецком, могу прислать приличную PDF копию.

[EVB]

...и теперь хочу найти не техническую сервисную инструкцию по ремонту камеры, которая, возможно, есть техническая тайна Nikona

Нет, это тоже не тайна <noindex>http://www.scribd.com/doc/19985710/Nikon-F4-Repair-Guide</noindex>



Все-таки я советую Вам потратить 7.75 долл. и купить диск на ибее. Либо принять с благодарностью нем. инструкцию и совместить ее с доступным англ. текстом.

[artoftea]

Pozharskiy,

Уважаемый Дмитрий!

Думаю, что Ваша проблема с инструкцией частично, если не полностью решается при попадании на хорошо известный всем формумчанам ресурс:

<noindex>http://www.mir.com.my/rb/photography/hardw...tures/index.htm</noindex>



Если Вы владеете английским - то там есть много чего стоящего про эту замечательную камеру, в том числе и то, чего нет в инструкции.

У меня эта (оригинальная книжка на английском) инструкция есть. Времени сканировать ее - нет.

Поэтому могу предложить ее кому-то отсканировать ее в Москве, с возвратом, разумеется, чтобы потом всем желающим в личке давать ее PDF-ку Ежели Вы владеете немецким - коллега выше предложил Вам помощь.

Будут вопросы по камере - спрашивайте. Постараюсь Вам помочь.

Удачи!

С уважением, тоже Дмитрий

[Pozharskiy]

Дмитрий, ваша проблема в любом случае "высосана из пальца".

Доброе утро, Федор!

Отсутствие инструкции - это не проблема. Это просто вопрос, который нужно решить - и он будет решен.

Проблема всё же есть, и она заключается вот в чём: русские люди не готовы к помощи ближнему даже в мелочах, не говоря уже о каких-то действительно серьезных проблемах. Посмотрите западные форумы никонистов или их сообщества - какая готовность поделиться информацией, мануалом или толковой ссылкой! какая доброжелательность в общении и чувство сплоченности! Что у нас? У нас тебя, если ты обращаешься за реальной помощью (вот часами обсуждать, чей объектив толще или длиннее - это пожалуйста!), в лучшем случае пошлют на Гугл или на keh, в худшем - сами знаете куда. Что же может быть проще, чем отправить собрату-никонисту файл с инструкцией, если он у тебя есть на диске? Или выложить нужные ссылки вверху форума, как это толково сделано на nikonians.org в группе пользователей камер F4/F5 (см.например: <noindex>http://www.nikonians.org/forums/dcboard.ph...8847&page=)</noindex>? Не понимаю, почему у нас с этим всегда какие-то сложности. Нет солидарности, нет доброжелательности и готовности помочь ближнему - вот в чём реальная проблема, Федор.



Всем, принявшим участие в обсуждении, большое спасибо!



Особая благодарность:

Феофану - за участие и поддержку;



EVB - за ценную информацию;



Benua - за предложенную помощь;



Artoftea - за замечательное предложение и щедрость;



Kondakу - за проявленное терпение и снисходительность.



С уважением ко всем участникам форума,

Дмитрий (pozharskiy@yandex.ru)



P.S. У меня есть качественная копия в PDF-файле инструкции к фотокамере F3, если кому надо - обращайтесь, дам ссылку или вышлю по e-почте).

[dok01]

Или выложить нужные ссылки вверху форума, как это толково сделано на nikonians.org в группе пользователей камер F4/F5 (см.например: <noindex>http://www.nikonians.org/forums/dcboard.ph...8847&page=)</noindex>? Не понимаю, почему у нас с этим всегда какие-то сложности. Нет солидарности, нет доброжелательности и готовности помочь ближнему





Спасибо добрый человек за ссылочку ,очень полезная и интересная. С уважением Игорь