Том Хоган D200 перевод

gen_a · Сообщение **gen_a** » Пн июн 11, 2007 10:05

Существует ли русский перевод книги Тома Хогана "Практическое руководство по D200"?, если имеется поделитесь пожалуйста ссылкой

kondak · Сообщение **kondak** » Пн июн 11, 2007 18:12

И не знал о существовании такой книги..

А ссылка на нее есть?

EVB · Сообщение **EVB** » Пн июн 11, 2007 20:13

kondak писал(а): И не знал о существовании такой книги..

А ссылка на нее есть?

http://multihunter.com/v/55585

Это подтверждение существования такой книги на английском.

С радостью выложил бы pdf-ник или ссылку на него, но это запрещено правилами форума. И в этом есть свой смысл. Эх, жаль, что у меня не D200...

kondak · Сообщение **kondak** » Пн июн 11, 2007 20:33

Спасибо..оч любопытно..

Glamour

А ссылка на нее есть?

Например, так поискать: удалено

Правда, прямой ссылки я тоже не нашёл. Здесь: удалено вроде как через Торрент её предлагают (всё-таки - не прямая ссылка, скачать не удаётся - это в оправдание перед модераторами). Только я Торрентом не пользовался никогда -нужды в этом не было, может кто умеет.

EVB · Сообщение **EVB** » Пн июн 11, 2007 20:42

Glamour писал(а): Например, так поискать: удалено

Правда, прямой ссылки я тоже не нашёл. Здесь: удалено вроде как через Торрент её предлагают (всё-таки - не прямая ссылка, скачать не удаётся - это в оправдание перед модераторами). Только я Торрентом не пользовался никогда -нужды в этом не было, может кто умеет.

Дорогие друзья, для решения этой несложной проблемы, как мне кажется, не стОит подставлять наш любимый сайт. Просят не давать ссылок - давайте не будем.

Aquarius

Книга дельная, вкладывали б ее вместо инструкции

. В сети найти можно, равно как и аналогичную для 70-ки того же автора.

Перевод не встречал, кто ж будет "лопатить" 730 страниц из любви к искусству?

Vict · Сообщение **Vict** » Вт июн 12, 2007 06:35

Не понимаю я в этом похоже ничего...

Ссылки то почему нельзя давать? Это что наказуемо? Репродукция и пр. - это понятно. Но указать - где лежит тот либо другой материал... (пожимаю плечами) Не понимаю.

Так можно считать. что ссылка на чей-то фотоснимок в сети - тоже недопустима.

EVB · Сообщение **EVB** » Вт июн 12, 2007 07:13

Vict писал(а): Не понимаю я в этом похоже ничего...

Ссылки то почему нельзя давать? Это что наказуемо? Репродукция и пр. - это понятно. Но указать - где лежит тот либо другой материал... (пожимаю плечами) Не понимаю.

Так можно считать. что ссылка на чей-то фотоснимок в сети - тоже недопустима.

Проблема - в том, что материал этот, защищенный копирайтом, продается автором за деньги, а в Сети лежит бесплатно незаконно. Если бы его автор выложил, то ссылку давать было бы можно.

Перевести-то нетрудно, наверное, только такой перевод на русский никогда не окупится, т.к. не так уж много людей его купит.

awo · Сообщение **awo** » Вт июн 12, 2007 08:35

Vict писал(а): Не понимаю я в этом похоже ничего...

Ссылки то почему нельзя давать? Это что наказуемо? Репродукция и пр. - это понятно. Но указать - где лежит тот либо другой материал... (пожимаю плечами) Не понимаю.

Так можно считать. что ссылка на чей-то фотоснимок в сети - тоже недопустима.

В современном мире все законы об авторских правах подлежат глубокому переосмыслению. И во многих странах этот процесс уже пошел.

В сети ссылка на контрафактную копию любой информации (книга, фото, фильм и т.д.) равносильна краже.

Кроме этого, есть правила клуба, которые нужно соблюдать, даже если Вы с ними несогласны.

Убедительно прошу: если Вас так уж обуревает желание поделиться чем-то подобным, то делайте это вне пределов данного ресурса, через личку например.

Рассматривайте мой данный пост как предупреждение всем, приводящим подобные ссылки.

Vict · Сообщение **Vict** » Вт июн 12, 2007 09:18

О правилах все понятно. Это как Закон в стране. Хочешь или не хочешь - выполняй.

Но если я скажу, что "бабушки у зеленого киоска продают паленую водку", то это по этой логике тоже похоже будет на то что я пошел, купил и напился или "украл"? Телевидение, которое показывает (неважно что) надо похоже тоже в сообщники записывать. Т.е. если показали, что на Горбушке продается контрафакт - всЁ... журналиста в турму! Думаю, что я здесь не сильно утрирую. И ханжой становится не планирую.

И мои сомнения, пожалуйста, не определяйте как крамолу.

Vict · Сообщение **Vict** » Вт июн 12, 2007 09:22

В добавок...

Совершенно непонятно, почему ссылки на инструкции, размещенные даже на официальных сайтах - в разряде запрещенных.

Aleksey_e

если нельзя книжку...

http://www.bythom.com/

http://www.bythom.com/d80review.htm

VinS · Сообщение **VinS** » Вт июн 12, 2007 10:38

А что может быть такого уж ценого в этой книге? Если это руководство пользования камерой, то фирменная инструкция на русском языке на 210-ти страницах содержит достаточно полную и ёмкую информацию об этом. Её и то редко кто полностью читал. Если это руководство по ремонту, то вряд ли кому это пригодится. А если это пособие по приёмам фотосъёмки, то таких книг существует превеликое множество, и прчём тут D200, которая в принципе ничем не отличается от других подобных камер. Если эта книга где-то продаётся, то стоит она наверняка недёшего. Просто её автор решил на этом немного подзаработать выпустив в свет разжёванную инструкцию для тех, кто в первый раз взял в руки камеру. Может быть я и ошибаюсь, я эту книгу не читал и не видел даже. Кстати, на переводе тоже можно заработать! Может быть??? А ещё лучше занятся написанием подобных книг на русском языке, да ещё с картинками, я бы с удовольствием почитал...

Ura · Сообщение **Ura** » Чт июн 14, 2007 12:17

EVB писал(а): http://multihunter.com/v/55585

Это подтверждение существования такой книги на английском.

С радостью выложил бы pdf-ник или ссылку на него, но это запрещено правилами форума. И в этом есть свой смысл. Эх, жаль, что у меня не D200...

Если можно на мыло плз. В интернете обыскался, не найду никак. urasol.lan@mit.ru

Ura · Сообщение **Ura** » Чт июн 14, 2007 21:25

Если можно на мыло плз. В интернете обыскался, не найду никак. urasol.lan@mit.ru

Всем большое спасибо!

jamper · Сообщение **jamper** » Пт июн 15, 2007 09:47

Всем большое спасибо!

А мне тоже можно ?

FISCHER

и МНЕ!

Ptaxx · Сообщение **Ptaxx** » Вт июн 19, 2007 06:37

Не сочтите за наглость, попрошу отправить и мне тоже. Заранее благодарен.

Egoist · Сообщение **Egoist** » Вт июн 19, 2007 07:47

Очень хочется ПЛЗ!

Ura · Сообщение **Ura** » Вт июн 19, 2007 08:34

Очень хочется ПЛЗ!

А мыло где

trufel · Сообщение **trufel** » Вт июн 19, 2007 08:45

А мыло где

если не жалко можно и мне 174.05@mail.ru

Antonych

Если не затруднит, то отправьте и на мой адрес, пожалуйста.

pa4 (at) mail.ru

Николай Малых

Если не сложно, пришлите и мне nmalykh@bilim.com

win-win

Заранее большое спасибо

ilia@mybox.cz

FISCHER

Посмотрел, почитал и пришел к выводу! Человек переписал инструкцию на 700 страниц, вобщем особо стоящего я не нашел в этой книге абсолютно ничего!

trufel · Сообщение **trufel** » Пт июн 22, 2007 11:12

если не жалко можно и мне 174.05@mail.ru

мужики, а че книга на англ? или я скачал не то?

Sandro · Сообщение **Sandro** » Сб июн 23, 2007 14:40

мужики, а че книга на англ? или я скачал не то?

А она и есть на английском.

Будет и на русском, если Вы не посчитаете за труд перевести и выложить...

alexvb · Сообщение **alexvb** » Сб июн 23, 2007 16:56

Будет и на русском, если Вы не посчитаете за труд перевести и выложить...

Кстати, после перевода, распространение этой книги будет по-прежнему пиратством, и, учитывая политику этого сайта, призыв модератора к таким действиям выглядит странно

awo · Сообщение **awo** » Сб июн 23, 2007 18:22

Кстати, после перевода, распространение этой книги будет по-прежнему пиратством, и, учитывая политику этого сайта, призыв модератора к таким действиям выглядит странно

Ваше восприятие несколько странно, а смысл поста лично мне непонятен.

Замечание Sandro никак не является "призывом".

alexvb · Сообщение **alexvb** » Сб июн 23, 2007 19:45

а смысл поста лично мне непонятен.

Отнесите его к разряду шуток...

awo · Сообщение **awo** » Сб июн 23, 2007 20:49

Отнесите его к разряду шуток...

Охотно!

Aquarius

может кто поможет с местом обитания Nikon D200 eBook by Peter iNova with Uwe Steinmueller? киньте линк в личку, пожалуйста

kondak · Сообщение **kondak** » Вс июн 24, 2007 09:21

может кто поможет с местом обитания Nikon D200 eBook by Peter iNova with Uwe Steinmueller? киньте линк в личку, пожалуйста

Спросите Google.

Он знает.

ТУТ не публикуют ссылки на незаконные продукты.

Sandro · Сообщение **Sandro** » Вс июн 24, 2007 16:29

Кстати, после перевода, распространение этой книги будет по-прежнему пиратством, и, учитывая политику этого сайта, призыв модератора к таким действиям выглядит странно

Я имел в виду, что тот, кто вызовется перевести книгу, договорится обо всем с автором по-честному

и никоим образом не призывал к пиратству.

yga · Сообщение **yga** » Ср июн 27, 2007 02:01

Если не затруднит, то отправьте и мне в личку, пожалуйста

Игорь

И я хотел бы поучавствовать...

mr.zulu@gmail.com

С благодарностью, Игорь

yga · Сообщение **yga** » Ср июн 27, 2007 15:36

Скачал книгу из интернета - спас дерево (копирайт не мой)

А книга по-моему полезна для всех - много полезных советов из практики и недокументированных тонкостей.

Большое спасибо!

Yogi · Сообщение **Yogi** » Пт июн 29, 2007 11:38

yga писал(а): Скачал книгу из интернета - спас дерево (копирайт не мой)

А книга по-моему полезна для всех - много полезных советов из практики и недокументированных тонкостей.

Большое спасибо!

Читал, ничего особенного не увидел - хорошо разжеванная инструкция к Д200... и все.

Sandro · Сообщение **Sandro** » Сб июн 30, 2007 12:54

yga писал(а): Скачал книгу из интернета - спас дерево (копирайт не мой)

...

Но приблизил цивилизацию еще на один шаг к глобальному потеплению...

SIA · Сообщение **SIA** » Пн июл 02, 2007 10:06

А можна мне сабж?

Как-то в оригинале сложновато (плохой англ.. и тот технический.... потому и прошу)

awo · Сообщение **awo** » Пн июл 02, 2007 11:59

SIA писал(а): А можна мне сабж?

Как-то в оригинале сложновато (плохой англ.. и тот технический.... потому и прошу)

Вы разве не поняли?

САБЖ как раз на английском.

Все еще хотите?

SIA · Сообщение **SIA** » Пн июл 02, 2007 12:12

САБЖ, т.е. предмет вопроса - был о русской версии или переводе.

Англ. есть в наличии.

dalila · Сообщение **dalila** » Пн июл 02, 2007 23:32

если вдруг кому нужно для Д50 - могу выслать

Complete Guide to Nikon D50 by Thom Hogan

(вес архива 15 метров)

язык английский

mixail · Сообщение **mixail** » Чт июл 05, 2007 15:34

Будьте любезны, напишите и мне ссылку на скачивание этой ценной книги на ящик nin356@Yandex.ru

Nordik · Сообщение **Nordik** » Пт июл 06, 2007 12:38

В папке Semples находится файл PSD "lense test".Я так понимаю-тестовое изображение для линз.А кто -нибудь знает о его практическом применении?

Mikchael

Буду благодарен, если и мне кто нибудь ссылку в личку скинент

V.Martin

и мне

Julysha

На прошлой неделе я заказала e-book "Thom Hogan's Complete Guide to the Nikon D200" у первоисточника, т.е. у самого Тома Хогана:

http://www.bythom.com/d200guide.htm

Сама книга стоит 30 долларов и 8 - пересыл, что не так уж много по сравнению с прочими затратами на камеру и оптику к ней. Книга существует в природе только в электронном вид (Хоган посылает СD). При желании её можно распечатать. Книга уже выслана, но доставка займёт недели три.

Разумеется, оригинал на английскои, но это уже лучше, т.к. к моей камере камере прилагалось руководство на немецком, которого я не знаю.

Развёрнутое содержание книги даётся здесь:

http://www.bythom.com/D200TOC.pdf

Nordik · Сообщение **Nordik** » Вт июл 17, 2007 20:18

Julysha писал(а): На прошлой неделе я заказала e-book "Thom Hogan's Complete Guide to the Nikon D200" у первоисточника, т.е. у самого Тома Хогана:

http://www.bythom.com/d200guide.htm

Сама книга стоит 30 долларов и 8 - пересыл, что не так уж много по сравнению с прочими затратами на камеру и оптику к ней. Книга существует в природе только в электронном вид (Хоган посылает СD). При желании её можно распечатать. Книга уже выслана, но доставка займёт недели три.

Разумеется, оригинал на английскои, но это уже лучше, т.к. к моей камере камере прилагалось руководство на немецком, которого я не знаю.

Развёрнутое содержание книги даётся здесь:

http://www.bythom.com/D200TOC.pdf

Ню-ню!!За энти я б вам на следующий день бы доставил