Беларусь

[Lomto]

Жизнь в РБ очень напоминает СССР. Все что то работают. Получают в массе весьма умеренно.

Неделю заняты и города пусты. В выходные делают жизнь , идут в торговые центры даже не купить, а поглазеть, побыть в толпе.

Садятся в кафе. Ходят в кино и т.д. Офисного планктона, наполняющего например центр Москвы и приезжих в РБ крайне мало.

Собственно это мне и нравится. Как то отходишь от шума, суеты и толчеи. Яркой навязчивой рекламы. Дышишь воздухом и не спеша гуляешь ни с кем не толкаясь

были в этом году, жизнь у Беларусов стала не ахти, цены выше чем в РФ,бензин по 45 руб, у нас в России по 33,47, сказать,что дешевые и вкусные продукты не могу, единственное,что вкусно, это сметана ))

По мнению жильцов, года 3 было все дешево и намного лучше.У них на носу выборы,после выборов,как говорят,цены попрут вверх.

Народ,как мне показалось,зашуганный, боязливый,но тихий.

Сервис только в Минску, в Бресте и в Несвиже, Мире никакого.

Пишу,как горожанин Нижнего Новгорода,а не Москвича.

ПЫСЫ: знаменитая водка Бульбаш- не такая уж и хорошая.

[jmat]

ПЫСЫ: знаменитая водка Бульбаш- не такая уж и хорошая.

Никак нет! Водка Бульбаш - очень хорошая (та, которая с медом и перцем!).

Еще лучше - Беловежская

[Crokodil50]

Развязка под Оршей

[Yurydan]

Спасибо Сенкевичу Элише за виртуальное путешествие !



Мне нравятся вот такие соломенные крыши:







Красиво и аккуратно!

[Lomto]

Никак нет! Водка Бульбаш - очень хорошая (та, которая с медом и перцем!).

Еще лучше - Беловежская

мы купили,мягкую какую-то и купили пшеничную и ..не помню какую еще )

[Elisha ben Baz]

были в этом году, жизнь у Беларусов стала не ахти, цены выше чем в РФ,бензин по 45 руб, у нас в России по 33,47, сказать,что дешевые и вкусные продукты не могу, единственное,что вкусно, это сметана ))

По мнению жильцов, года 3 было все дешево и намного лучше.У них на носу выборы,после выборов,как говорят,цены попрут вверх.

Народ,как мне показалось,зашуганный, боязливый,но тихий.

Сервис только в Минску, в Бресте и в Несвиже, Мире никакого.

Пишу,как горожанин Нижнего Новгорода,а не Москвича.

ПЫСЫ: знаменитая водка Бульбаш- не такая уж и хорошая.

Народ просто тихий. По белоруски - памярковный. Ментальность. Спокойный, размеренный, не навязчивый и деликатный. А что такое сервис в вашем понимании? Не очень понял.

[Elisha ben Baz]

Цены пойдут вверх не от выборов, а по тойжк причине, что в России. Российский рубль падает, а белорусский к нему привязан. Поскольку ресурсов в России больше, она пока способна тормозить эти процессы, а в Белоруссии демпфера нет, у них ситуация падает быстрее

[marsokot]

Спасибо, как минчанина(не коренного и в прошлом) очень меня порадовали. Так же в Беларуси прожил почти 20 лет. Последний раз был лет 5 назад, мать говорит что за это время Минск расстроился, в какой-то мере благодоря проходившему здесь ЧМ по хоккею. Город спокоен в отличии от других столиц и больших городов Европы. Жизнь здесь не бьёт ключём, чем поравится людям спокойным. Но мне кажется, что всё из-за того, что народ "зажат" и припуган за последние 20 лет правления небезызвестной особы. Насчёт работы, то сейчас с ней напряжёнка, не, бесплатно работать(часто устраиваются республиканские субботники) можно, но что бы хорошо заработать-увы. Народ больше летом на дачах или в деревнях. Насчёт чистоты в других городах, то в областных это как правило(хотя не могу утверждать, давно не был), а так же в тех, где проходили "Дажинки"(беларуский праздник сбора урожая), в этаких показательно-примерных. Ещё, так как страна маленькая и правитель часто любит полетать не вертушке, то исполкомовские из кожи вон лезут, что бы сделать из городов конфетку, даже если она не вкусная, то хоть к врасивой обёртке. Народ немного ропщет, ведь праздник за его счёт, но сходится на том, что уж лучше пусть так, чем как в соседнем государстве всё своруют.

Можно ещё порассуждать, но, как не крути и не обвиняй, Беларусь действительно душой и менталитетом больше европейская страна.

Ещё раз спасибо.

[Lukas1584]

На форуме есть люди из этой самой страны, если интересно, то лучше у них поспрашивать, как тут и что

Люди тут приятнее, чем в той же РФ (могу судить по ним только с теми, кем сталкивался), но до Европы не дотягивают. Был на днях в Польше, очень много разговаривал со случайными людьми на улицах, они сами начинали разговор. В РБ такого не встретишь, хотя на просьбу о помощи большинство ответит положительно.

В городах чисто, потому как много уборщиков, люди-быдло тоже есть, которые мусорят (достаточно съездить "на природу", в места отдыха людей).

Минск расстроился не из-за ЧМ, он постоянно строится, как и другие города. К ЧМ скорее всего несколько зданий построили (вроде гостиниц), да город привели в праздничный вид.

[Lomto]

Народ просто тихий. По белоруски - памярковный. Ментальность. Спокойный, размеренный, не навязчивый и деликатный. А что такое сервис в вашем понимании? Не очень понял.

сервис- условие проживания для приезжих

[Elisha ben Baz]

сервис- условие проживания для приезжих

А, ну Мир - это поселок практически, как ни крути.. Я даже не знаю есть ли там гостиница.

Естественно, что там условия не как в столице. Беларусь не сильно завязана на туризм.

И туристами не очень посещаема. Что мне и нравится. Тихо, спокойно.

Относительно доходов - как и в России, да и на прочей Земной поверхности они разные.

По моим оценкам в среднем около 300-700$ зарплата. Есть ниже, есть выше. Но основной костяк так получает.

Пенсия 130-200$

Ситуация ухудшается из за ориентации на РФ по экспорту. Падает экономика в России - в Беларуси падает тоже.

С рублем РБ случилась та же катавасия, что с российским. Он упал с 9000 до 15 000 за 1$ примерно, а зарплаты остались те же.

Ну кому то прибавили, но не значительно.

[Lomto]

А, ну Мир - это поселок практически, как ни крути.. Я даже не знаю есть ли там гостиница.

Естественно, что там условия не как в столице. Беларусь не сильно завязана на туризм.

И туристами не очень посещаема. Что мне и нравится. Тихо, спокойно.

Относительно доходов - как и в России, да и на прочей Земной поверхности они разные.

По моим оценкам в среднем около 300-700$ зарплата. Есть ниже, есть выше. Но основной костяк так получает.

Пенсия 130-200$

Ситуация ухудшается из за ориентации на РФ по экспорту. Падает экономика в России - в Беларуси падает тоже.

С рублем РБ случилась та же катавасия, что с российским. Он упал с 9000 до 15 000 за 1$ примерно, а зарплаты остались те же.

Ну кому то прибавили, но не значительно.

но такая коласальная разница в стоимости бензина- это жесть.

Что мне очень понравилось- поля все засажены,нет ни одного клочка,чтобы рос бурьян. В этом Батька молодец.

Обратил внимание,что молодежь толстая,мне кажется,что в РФ мало таких )

[Elisha ben Baz]

но такая коласальная разница в стоимости бензина- это жесть.

Что мне очень понравилось- поля все засажены,нет ни одного клочка,чтобы рос бурьян. В этом Батька молодец.

Обратил внимание,что молодежь толстая,мне кажется,что в РФ мало таких )

Питаются лучше)) Шутю. Не обращал внимания на толщину молодежи. Бензин.. вы еще не знаете что такое дорогой бензин)) У нас он 6.5-6.8 шекелей, т.е. 1.7-1.8$

[Lomto]

Питаются лучше)) Шутю. Не обращал внимания на толщину молодежи. Бензин.. вы еще не знаете что такое дорогой бензин)) У нас он 6.5-6.8 шекелей, т.е. 1.7-1.8$

у вас - это где?

[Lukas1584]

но такая коласальная разница в стоимости бензина- это жесть.

Что мне очень понравилось- поля все засажены,нет ни одного клочка,чтобы рос бурьян. В этом Батька молодец.

Обратил внимание,что молодежь толстая,мне кажется,что в РФ мало таких )

Молодежь толстая?

У нас в моде ЗОЖ, все на велосипедах носятся, в тренажерки ходят и прочее... Есть толстяки, но их не так много, как в других странах. В основном, в маках тусуются , которых у нас не так много



А по полям, там своя политика. На этом большие деньги отмываются плюс не факт, что поля государственные

[Lomto]

Молодежь толстая?

У нас в моде ЗОЖ, все на велосипедах носятся, в тренажерки ходят и прочее... Есть толстяки, но их не так много, как в других странах. В основном, в маках тусуются , которых у нас не так много



А по полям, там своя политика. На этом большие деньги отмываются плюс не факт, что поля государственные

по полям- все равно очень приятно,что все блестит и золотит ) очень приятно и АИСТОВ очень много! впервые столько увидел

[Elisha ben Baz]

у вас - это где?

Там где национальная валюта шекель)) В Израиле

[Lomto]

Там где национальная валюта шекель)) В Израиле

не фиг себе, но у вас наверное и жизнь и з/п другие, не так ли?

[Elisha ben Baz]

не фиг себе, но у вас наверное и жизнь и з/п другие, не так ли?

Да в принципе не очень, в общем то. Минималка 1200$ Средняя 2500$.

Цены примерно те же. Транспорт, бензин дороже.

[Lomto]

Да в принципе не очень, в общем то. Минималка 1200$ Средняя 2500$.

Цены примерно те же. Транспорт, бензин дороже.

хм..и много денег тратите на бензин и вообще на что больше уходит денег?

[Elisha ben Baz]

***

[Elisha ben Baz]

хм..и много денег тратите на бензин и вообще на что больше уходит денег?

Честно говоря не знаю, мы бестолково хозяйничаем.

Чисто интуитивно больше всего на жилье и коммуналку. Я снимаю квартиру.

Аренда 950$. Трешка 100 м2. Нам с женой хватает в общем то.

Все остальное - связь, интернет, коммуналка,

городской налог, домовой комитет где то баксов 300-400.

Остальное не могу сказать. Не считал.

Но думаю это не имеет смысл, потому, что уровень и структура потребления другая.

отсюда и траты другие. У нас доход несколько выше среднего по стране.

Дети взрослые и на самообеспечении.

На бензин нисколько, потому, что машины нет. Она нам как то не нужна.

Мне оплачивают дорогу на работу - это закон. Машину я не брал (на работе можно взять машину),

поэтому платят много. Примерно в размере поездки на такси на работу

город небольшой (180 000) , я живу в центре где все под боком.

Остальное, что нужно, удобнее общественным транспортом. Если что срочное или тяжело везти - такси.

Думаю после жилья больше всего денег идет на хобби, отдых и развлечения.

Жена взяла курсы английского у частного препода, хобби у нее - POSTCROSSING не из дешевых.( postcrossing.com )

Много денег ушло на фото последние 2 года. Думаю 7-8000$ прикидочно, не считал точно никогда. Как то накупилось всего.

Отдых и поездки 2 раза в год за границу мы. Раз в год тещу в полет на доисторическую Родину оплачиваем.

Осенью обычно в Эйлате на Красном Море берем дня 4 в отеле, тоже в копеечку..

Ну и пикники, день рождения, бар/бат-мицвы, новоселья и прочие приглашения не дешево обходятся.

Их не мало

[Lomto]

Честно говоря не знаю, мы бестолково хозяйничаем.

Чисто интуитивно больше всего на жилье и коммуналку. Я снимаю квартиру.

Аренда 950$. Трешка 100 м2. Нам с женой хватает в общем то.

Все остальное - связь, интернет, коммуналка,

городской налог, домовой комитет где то баксов 300-400.

Остальное не могу сказать. Не считал.

Но думаю это не имеет смысл, потому, что уровень и структура потребления другая.

отсюда и траты другие. У нас доход несколько выше среднего по стране.

Дети взрослые и на самообеспечении.

На бензин нисколько, потому, что машины нет. Она нам как то не нужна.

Мне оплачивают дорогу на работу - это закон. Машину я не брал (на работе можно взять машину),

поэтому платят много. Примерно в размере поездки на такси на работу

город небольшой (180 000) , я живу в центре где все под боком.

Остальное, что нужно, удобнее общественным транспортом. Если что срочное или тяжело везти - такси.

Думаю после жилья больше всего денег идет на хобби, отдых и развлечения.

Жена взяла курсы английского у частного препода, хобби у нее - POSTCROSSING не из дешевых.( postcrossing.com )

Много денег ушло на фото последние 2 года. Думаю 7-8000$ прикидочно, не считал точно никогда. Как то накупилось всего.

Отдых и поездки 2 раза в год за границу мы. Раз в год тещу в полет на доисторическую Родину оплачиваем.

Осенью обычно в Эйлате на Красном Море берем дня 4 в отеле, тоже в копеечку..

Ну и пикники, день рождения, бар/бат-мицвы, новоселья и прочие приглашения не дешево обходятся.

Их не мало

читая вас,мне даже и не верится,что так можно жить... видимо никакой суеты нет и не будет, только в РФ все мало и мало....

[Миколаич]

читая вас,мне даже и не верится,что так можно жить... видимо никакой суеты нет и не будет, только в РФ все мало и мало....

Вы суетитесь из-за того, что вам мало денег? Я правильно понял?

[Lomto]

Вы суетитесь из-за того, что вам мало денег? Я правильно понял?

да фиг знает,что людям вообще надо..

порой ловишь себя на мысли- мешок картошки,мясца немного,фруктов и овощей и жить в тайге с любимой.. вот и все.

[Миколаич]

да фиг знает,что людям вообще надо..

порой ловишь себя на мысли- мешок картошки,мясца немного,фруктов и овощей и жить в тайге с любимой.. вот и все.

Вы думаете в европе люди не суетятся? Это не от страны зависит, а от человека.

Буквально вчера встретил сослуживца. Мы оба на пенсии, только я действительно на пенсии, а он еще на двух работах трудится. И нам обоим хватает, но темп жизни совершенно разный. Завтра вместе с ним ложимся в госпиталь подлечиться немного, так для него эти 2 недели как отдых будут, а для меня нет.

[vpf]

да фиг знает,что людям вообще надо..

порой ловишь себя на мысли- мешок картошки,мясца немного,фруктов и овощей и жить в тайге с любимой.. вот и все.

И недолго

На БАМ тоже ехало большинство с невероятным оптимизмом, но получилось как всегда

[MUR]

И недолго

На БАМ тоже ехало большинство с невероятным оптимизмом, но получилось как всегда

[oft]Оптимизм не зависит от БАМа.





У меня есть знакомая бабушка.Ей (внимание) 93 года, она реально воевала на Дороге жизни в блокаду),до сих пор бегает на лыжах зимой,летом на велосипеде,участвует практически во всех мероприятиях,а оптимизма на полгорода хватит.[/oft]

[Elisha ben Baz]

Вы думаете в европе люди не суетятся? Это не от страны зависит, а от человека.

Буквально вчера встретил сослуживца. Мы оба на пенсии, только я действительно на пенсии, а он еще на двух работах трудится. И нам обоим хватает, но темп жизни совершенно разный. Завтра вместе с ним ложимся в госпиталь подлечиться немного, так для него эти 2 недели как отдых будут, а для меня нет.

Люди не суетятся особо. Большинству хватает 2 зарплат , особенно если есть квартира, на примерно такую же жизнь. А квартиры у практически всех. Я просто не очень давно переехал и в солидном возрасте. В 45 лет. Те, кто приехал в 90х уже или выплатили или заканчивают платить ипотеку. Я опоздал немного. Нет смысла покупать. Тут не рай конечно, но по сравнению с Страной исхода земля и небо по материальному достатку, медицине и уверенности в затрешнем дне.

[MUR]

и уверенности в затрешнем дне.

[oft]Она может закончится от одной ракеты

Нет в 21 веке уверенности ни в чём.[/oft]

[Elisha ben Baz]

читая вас,мне даже и не верится,что так можно жить... видимо никакой суеты нет и не будет, только в РФ все мало и мало....

В РФ и вообще в Пост СССР люди очень привержены "понтам", пускать пыль в глаза, пытаться казаться кем то, одеться во что то престижное, купить машину престижную и т.п. Здесь страна "беспонтовная", может даже слишком. Нет никакого напряга пытаться кем то быть. Потому, что всем по барабану все, что у тебя есть. Интересует только какой ты сам по себе. Приятно с тобой или нет.

[Elisha ben Baz]

[oft]Она может закончится от одной ракеты

Нет в 21 веке уверенности ни в чём.[/oft]

Ну скажем так относительной.. Опасность ракет минимизирована армией и правительством. Это их забота. Я им дпвал для этого своих детей во временное пользование.

[MUR]

В РФ и вообще в Пост СССР люди очень привержены "понтам",

[oft]Ответ не верен. Часть людей

У Вас появляются нотки суждений, как у большинства тех ,кто уехал. Увы.[/oft]

[Elisha ben Baz]

[oft]Ответ не верен. Часть людей

У Вас появляются нотки суждений, как у большинства тех ,кто уехал. Увы.[/oft]

Не стоит лукавить. Это тенденция. Хотя возможно мы вращались в разных кругах. Скажем так тенденция присутствует, может она менее глобальна, но есть. Я это не отношу у недостаткам, скорее к особенностям. Сам этим страдал и сейчас рецедивы есть. Особенно посещая доисторическую родину, прорывает повыпендриваться.

[MUR]

Не стоит лукавить. Это тенденция. Хотя возможно мы вращались в разных кругах. Скажем так тенденция присутствует, может она менее глобальна, но есть. Я это не отношу у недостаткам, скорее к особенностям. Сам этим страдал и сейчас рецедивы есть. Особенно посещая доисторическую родину, прорывает повыпендриваться.

[oft]Не стоит обобщать никогда.А уж делать глобальные выводы....



P.S. Человечество совсем не изменилось за сотни тысяч лет ни в чём.

Как выпендривались при короле Георге,так и сейчас выпендриваются на туманном Альбионе и не только на нём. впрочем к Беларуси наш диалог не имеет никакого отношения, тем более что репортаж Ваш познавателен,ибо последний раз был в Минске в далёких 70-х годах 20 века.[/oft]

[Elisha ben Baz]

[oft]Не стоит обобщать никогда.А уж делать глобальные выводы....



P.S. Человечество совсем не изменилось за сотни тысяч лет ни в чём.

Как выпендривались при короле Георге,так и сейчас выпендриваются на туманном Альбионе и не только на нём. впрочем к Беларуси наш диалог не имеет никакого отношения, тем более что репортаж Ваш познавателен,ибо последний раз был в Минске в далёких 70-х годах 20 века.[/oft]

Стоит или не стоит это никому из нас не определить.

Спасибо за интерес к моему опусу.

[Lomto]

Стоит или не стоит это никому из нас не определить.

Спасибо за интерес к моему опусу.

все конечно хорошо, но я от БеЛ немного другого ожидал

[Lomto]

[oft]Не стоит обобщать никогда.А уж делать глобальные выводы....



P.S. Человечество совсем не изменилось за сотни тысяч лет ни в чём.

Как выпендривались при короле Георге,так и сейчас выпендриваются на туманном Альбионе и не только на нём. впрочем к Беларуси наш диалог не имеет никакого отношения, тем более что репортаж Ваш познавателен,ибо последний раз был в Минске в далёких 70-х годах 20 века.[/oft]

Да уж, видимо так устроен человек, что все ему надо и надо! но приходит старость или болезнь и люди начинают очухаться, а ради чего вся эта суета была

[Elisha ben Baz]

Да уж, видимо так устроен человек, что все ему надо и надо! но приходит старость или болезнь и люди начинают очухаться, а ради чего вся эта суета была

В странах, где обеспечить приемлемое существование можно просто работая обычное время люди отходят от суеты к семье, отдыху, хобби.

Карьеризм, даже образование постепенно уходят на второй план перед желанием просто жить в кайф.

Мой малый, покрутившись около университета и даже немного поучившись на подготовительном, заявил, что не хочет учится.

Он де не видит смысла терять примерно 10 лет жизни (5 лет учебы и 5 лет профессиональное становление)

на то, чтобы получать 4000$ вместо 2000$. Поэтому он спокойно и размеренно работает поваром, не заморачиваясь ни на что и занимаясь чем ему нравится.

И это тенденция. Среди моей родни в Австралии и США такие же мучения старшего поколения, считающего, что без Высшего человек не жизнеспособен и младшего, выросшего

за пределами , считающего, что жить надо в кайф при минимальных затратах на труд и карьеру. НЕ всеобщая, но есть такое дело.

[Lomto]

В странах, где обеспечить приемлемое существование можно просто работая обычное время люди отходят от суеты к семье, отдыху, хобби.

Карьеризм, даже образование постепенно уходят на второй план перед желанием просто жить в кайф.

Мой малый, покрутившись около университета и даже немного поучившись на подготовительном, заявил, что не хочет учится.

Он де не видит смысла терять примерно 10 лет жизни (5 лет учебы и 5 лет профессиональное становление)

на то, чтобы получать 4000$ вместо 2000$. Поэтому он спокойно и размеренно работает поваром, не заморачиваясь ни на что и занимаясь чем ему нравится.

И это тенденция. Среди моей родни в Австралии и США такие же мучения старшего поколения, считающего, что без Высшего человек не жизнеспособен и младшего, выросшего

за пределами , считающего, что жить надо в кайф при минимальных затратах на труд и карьеру. НЕ всеобщая, но есть такое дело.

вы понимаете,наверное просто уверены в завтрашнем дне жители Европы ,что касается РФ, то,что будет завтра никто не знает.

[vpf]

вы понимаете,наверное просто уверены в завтрашнем дне жители Европы ,что касается РФ, то,что будет завтра никто не знает.

Точно не знаем, но догадываемся, что в ближайший перспективе ничего хорошего ожидать не приходиться

[Elisha ben Baz]

Никто не знает, что будет завтра. Поэтому надо жить сегодня.

Я взял такое правило, мои родители умерли примерно в моем возрасте.

Треть класса уже в Лучшем Мире. В городе моего детства Северодонецке

военное положение.. Не заморачивайтесь о будущем. Его нет ни у кого.

Есть лишь вероятность, преполагаемая с офигенной погрешностью

[Crokodil50]

В странах, где обеспечить приемлемое существование можно просто работая обычное время люди отходят от суеты к семье, отдыху, хобби.

Карьеризм, даже образование постепенно уходят на второй план перед желанием просто жить в кайф.

Мой малый, покрутившись около университета и даже немного поучившись на подготовительном, заявил, что не хочет учится.

Он де не видит смысла терять примерно 10 лет жизни (5 лет учебы и 5 лет профессиональное становление)

на то, чтобы получать 4000$ вместо 2000$. Поэтому он спокойно и размеренно работает поваром, не заморачиваясь ни на что и занимаясь чем ему нравится.

И это тенденция. Среди моей родни в Австралии и США такие же мучения старшего поколения, считающего, что без Высшего человек не жизнеспособен и младшего, выросшего

за пределами , считающего, что жить надо в кайф при минимальных затратах на труд и карьеру. НЕ всеобщая, но есть такое дело.

Так у всех по разному понятие жить в кайф. Одному грамм 200 водярки принять на борт и уже кайф, другой летит в Вену чтобы в определенном исполнении послушать классическое произведение. Потребности надо формировать. В противном случае получится примерно так:

"Представьте: человек-ткач, человек-пекарь, человек-шофёр. Причём, у него нет никаких других потребностей, никакого комплекса неполноценности. Ну, нет же у вола комплекса неполноценности от того, что он — вол!.. Ну, вол, и слава богу. Человек-робот, ни о чём не думает, всегда доволен, и он — размножается, производит себе подобных!

От человека-золотаря так же не может родиться математик, как от кошки — слон. Исключено, — потому что влияние RH затрагивает генетическую структуру человека. Вот что особенно важно!"

Ребенком надо заниматься и формировать потребности, но сомневаюсь, что он (ребенок) сам дорастет в потребностях до занятия, наукой, литературой или музыкой...

[Lomto]

Точно не знаем, но догадываемся, что в ближайший перспективе ничего хорошего ожидать не приходиться

очень жаль

[Elisha ben Baz]

Так у всех по разному понятие жить в кайф. Одному грамм 200 водярки принять на борт и уже кайф, другой летит в Вену чтобы в определенном исполнении послушать классическое произведение. Потребности надо формировать. В противном случае получится примерно так:

"Представьте: человек-ткач, человек-пекарь, человек-шофёр. Причём, у него нет никаких других потребностей, никакого комплекса неполноценности. Ну, нет же у вола комплекса неполноценности от того, что он — вол!.. Ну, вол, и слава богу. Человек-робот, ни о чём не думает, всегда доволен, и он — размножается, производит себе подобных!

От человека-золотаря так же не может родиться математик, как от кошки — слон. Исключено, — потому что влияние RH затрагивает генетическую структуру человека. Вот что особенно важно!"

Ребенком надо заниматься и формировать потребности, но сомневаюсь, что он (ребенок) сам дорастет в потребностях до занятия, наукой, литературой или музыкой...

У меня сложилось мнение, что как ни формируй результат загадочен.

Мой сынуля первый в нашем роду, кто не собирается получить высшее образование, начиная с моих дедушек-бабушек.

Т.е. формировали как могли. Но окружающая среда внесла свои коррекции. При этом он его получил бы в силу своих способностей, если захочет, но не хочет.

При этом он знает русский, иврит и английский, смотрит америкосовские фильмы на языке оригинала. Имеет хорошие баллы по английскому и математике

Даже сдал психометрию (экзамен для поступления) на проходной балл. Читает книги. Очень спортивен. Но... его философия не вместила необходимость учебы.

По его версии его не тянет просиживать штаны в офисе вроде меня, он хочет работать руками, чтобы голова была свободна для размышлений.

Мои потуги влиять были отрезаны фразой - "Папа не старайся прожить мою жизнь за меня."

У меня всплывает в голове - Горе от ума ...

[Crokodil50]

смотрит америкосовские фильмы на языке оригинала.

В этом корень зла.......

[Lukas1584]

В этом корень зла.......

ага, как же)

5 лет универа, 2 года практически бесплатной отработки и последующая работа по профессии, лишь бы на жизнь хватало с мелкими радостями - именно так выглядит добро?)

не думаю. Уверен в том, что не стоило идти по накатанной дорожке в универ

[Elisha ben Baz]

В этом корень зла.......

По моему мнению, в это преимущество. Более понятны нюансы фильма, если не пускать текст через чужие мозги.

У меня жена с идеальным французским, утверждает, что Пришельцы на французском и Пришельцы на русском - это два разных фильма.

http://www.kinopoisk.ru/film/14297/ , как и многие другие французские фильмы. Переводчики на русский, как правило никогда не жили во Франции,

не знают слэнг и расхожие идиомы, от которых французы тащатся. Да и обороты некоторые перевести так, чтобы они отразили всю гамму невозможно.

[Elisha ben Baz]

ага, как же)

5 лет универа, 2 года практически бесплатной отработки и последующая работа по профессии, лишь бы на жизнь хватало с мелкими радостями - именно так выглядит добро?)

не думаю. Уверен в том, что не стоило идти по накатанной дорожке в универ

В Израиле ужасающая на российский взгляд статистика - тут всего лишь 48% выпускников получают аттестат зрелости (багрут).

Боле половины получают только справку о среднем образовании - типа Да, закончил школу, не сдав все необходимые предметы.

Но тут это не трагедия. Более того, из тех, кто получили багрут менее четверти пытаются получить дипломы. Но по опыту репатриации

очень не многие выпускники советских вузов оказались действительно специалистами, способными работать

[MUR]

По моему мнению, в это преимущество. Более понятны нюансы фильма, если не пускать текст через чужие мозги.

У меня жена с идеальным французским, утверждает, что Пришельцы на французском и Пришельцы на русском - это два разных фильма.

http://www.kinopoisk.ru/film/14297/ , как и многие другие французские фильмы. Переводчики на русский, как правило никогда не жили во Франции,

не знают слэнг и расхожие идиомы, от которых французы тащатся. Да и обороты некоторые перевести так, чтобы они отразили всю гамму невозможно.

[oft]Конечно. Ибо он адаптирован для русского менталитета.





Так и должно быть.

Переводчики могут не жить во Франции.

Бог мой,заезженный пример : англичане открыли для себя сонеты Шекспира только после ЛИТЕРАТУРНОГО перевода Маршака и до сих пор считают это эталоном.

Не путайте одно с другим.

Мне не известны удачные переводы А.Пушкина "Евгений Онегин" на любые другие языки с русского.[/oft]