Я не буду с вами спорить, я просто высказал свои собственные наблюдения, причем не за одним десятком людей. Причем совершенно разных.
Просто скажу по пунктам, из своего опыта и опыта более сотни студентов:
1. Большая часть людей не справляются сразу с про камерой. Не все знают, для чего берут камеру. И потом начинают искать что-нибудь полегче/поменьше. Мне очень нравятся студенты, которые берут 5D или что то аналогичное и осваивают ее и потом везде ее не напрягаясь таскают. Но таких - меньшинство.
2. Отвертка - это просто пугалка какая-то. Не спорю, вещь нужная, но ее важность сильно преувеличена. Такое ощущение, что все люди покупают камеру только с одной целью: фотографировать портреты с красивым боке на безмоторых фиксах. На самом деле части людей хватит 1-2 AF-S ных объектива, другая часть начнет экспериментировать с мануальной "необычной" оптикой (а дальномер у D3100 удобный), и только небольшая часть начнет работать с безмоторными фиксами (и часто забывают о фотографии вообще) и эта небольшая часть поменяет камеру, оставив D3100 как вторую, которую можно таскать всегда с собой.
3. Тихий затвор - да, как ни странно, актуален, особенно для новичка, который не освоил еще всех методик поведения на съемке. Профессиональный "трац" как минимум привлекает внимание, что смущает новичка. Я уже не говорю про мероприятия, где просто не желательно постоянно щелкать затвором.
Камера D3100 никак не ограничивает раскрытие творческого потенциала начинающего фотографа, в эксплуатации очень удобна, и ненужной никогда не будет, даже после покупки более серьезной техники.
