Русификация программного обеспечения

[Aikons]

Продажи Nikon в России и на постсоветском пространстве очень большие. В связи с неуважением компании Nikon к русскоговорящему населению и в связи с отсутствием русского языка в программах, и как следствие ущемления прав потребителей, есть предложение подать коллективный иск по этому поводу. Какие будут мнения?

[timbo]

А вот твой ник не на русском написан... Вдруг кто и на тебя в суд подаст?

Чушь всё.

[KSergeyV]

В связи с неуважением компании Nikon к русскоговорящему населению ....

Какие будут мнения?

Вот на такие "перлы" логичнее в суд подавать, да и судебные перспективы лучше.

[Евгений_D300S]

Какие будут мнения?

Подавайте.

Заодно там рассмотрят Ваш avatar , nickname , и форму подачи претензии.

[MUR]

Продажи Nikon в России и на постсоветском пространстве очень большие. В связи с неуважением компании Nikon к русскоговорящему населению и в связи с отсутствием русского языка в программах, и как следствие ущемления прав потребителей, есть предложение подать коллективный иск по этому поводу. Какие будут мнения?

Вообще-то ,если без стёба, то нужно смотреть попадает ли распространение программного обеспечения на территории России под статью закона об обязательной русификации. Помню как так же "стебались" по поводу нажима власти на то,что бы названия всех лекарств писали по русски. Ничего заставили.

Когда правительство закупало программное обеспечение в школы,то обязательным условием была русификация. Например Adobe поставили все программы русифицированные, включая Audition.

[Denissychev]

[oft]

"Как только программисты создадут ещё более дружелюбный интерфейс природа создаст ещё более тупого пользователя"





[/oft]

[Aikons]

Если бы там был только английский.

По вашему немцы и прочие европейцы, и другие народы тупее русских, где-то на уровне обезьян? Для них есть перевод, хотя средний уровень владения английским у них выше нашего намного.

Мы, русские, в большинстве, судя по первым откликам просто не уважаем сами себя и позволяем это делать Никону. С чего бы Никону уважать русских, если они сами себя не уважают?

[Виктор.]

Мнение такое, что государство, несмотря на все законы и декларации, само в первую очередь наплевало на свои требования.

В частности вся импортная авиационная техника не имеет документации на русском языке. Так же как и некоторая другая техника, поставляемая в Россию.

Преодолеть это можно только после того, как у нас будет налажено ее производство.

На каком языке стаои иногда появляться биосы у компов после английского? Правильно - на Китайском или на двух Китайских. То есть на языке ее производителя...

[Виктор.]

А что делает тот, кого не уважают?

Ставит русифицированный варез.

[Aikons]

[oft]

"Как только программисты создадут ещё более дружелюбный интерфейс природа создаст ещё более тупого пользователя"





[/oft]

Следуя вашей логике - англичане самые тупые пользователи на планете. Если повсеместно заменить английский на китайский, то они бы резко поумнели?