Скорее всего Вы на свой комп уже устанавливали ранее Argyll+DisplayCAL.
В таком случае родной драйвер от X-Rite откатывается
и для прибора устанавливается собственный драйвер от Argyll.
Поэтому родной софт от X-Rite прибора не видит.
Чтобы увидел надо снести текущий драйвер и снова установить драйвер из комплекта X-Rite.
Но Argyll+DisplayCAL очень хороший вариант, может даже лучше родного.
Другое дело, что Argyll работает под любой ОС.
А DisplayCAL на Win7 и выше (по крайней мере так на сайте разработчика написано).
Но если и на WinXP работает, то и проблемы нет.
Если остановитесь на DisplayCAL.
Установите в настройках "Show advanced options",
и в "Profiling" -> "Profile type" укажите "Curves + matrix".
Забейте на все эти LUT'ы.