Capture NX 2.0 русская версия

Vol_P · Сообщение **Vol_P** » Ср мар 24, 2010 10:06

Да, но пямяти больше 4Гб не установиш.

А если ровно 4 Гб возможно переустановить 32?

Angelok

Sergey Ch, SVJ, Володимир Петрів

4. Для каждого нового вопроса создавайте отдельную тему.

тут тема "Capture NX 2.0 русская версия" а не Win7

Vol_P · Сообщение **Vol_P** » Ср мар 24, 2010 10:18

Angelok писал(а): Sergey Ch, SVJ, Володимир Петрів

4. Для каждого нового вопроса создавайте отдельную тему.

тут тема "Capture NX 2.0 русская версия" а не Win7

Возможно Вы правы,я когда писал сообщение тоже об этом думал,но это обсуждение имеет прямое отношение к русификации Capture NX

Angelok

обсуждение имеет прямое отношение к русификации Capture NX

не думаю что

Да, но пямяти больше 4Гб не установиш.

для русификации Capture NX нужно 4ГБ памяти.

Sergey Ch

4. Для каждого нового вопроса создавайте отдельную тему.

А Вам не кажется, что Вы сами нарушаете правила, занимаясь модерированием?!

для русификации Capture NX нужно 4ГБ памяти.

Обана...откуда такая дезинформация?! Впервые слышу, чтобы для установки русификатора требуется аж 4 гига памяти...Вы ничего не путаете?

MUR · Сообщение **MUR** » Ср мар 24, 2010 11:08

На 7 максимальная 64 бит русификатор встаёт ,но программа не русифицируется.пишет "заменить анг.на русский" ,говоришь "да" но при запуске -увы. только английский интерфейс.

SVJ · Сообщение **SVJ** » Ср мар 24, 2010 11:13

для русификации Capture NX нужно 4ГБ памяти.

Нет не нужно, но для быстрой работы Capture NX желательно её побольше.

Посмотри здесь http://www.club-nikon.ru/forum/index.php?showtopic=39206

Выводы делай сам.

Angelok

off

Sergey Ch я не занимаюсь модерированием. я только написал что вы отклонились от основной темы.

по поводу пямяти я написал

не думаю что

для русификации Capture NX нужно 4ГБ памяти.

тем самым давая понять что обсуждение объёма памяти не имеет никакого отношения к русификации.

/off

Александр Sh

SVJ писал(а): Нет у меня WebMoney и Яндекс денег.

Дай в личку номер сотового, я на него положу свою благодарность.

присоединяюсь! За такой труд денег не жаль

slepok · Сообщение **slepok** » Ср мар 24, 2010 20:54

У меня Windows 7-64 и 6 гиг памяти. Русифицировал Capture NX 2 без проблем

Благодарю.

Brain · Сообщение **Brain** » Чт мар 25, 2010 11:08

Для тех, у кого Windows 7 64 bit.

Путь для распакови нужно указать:

C:\Program Files (x86)

если укажите правильно, то проблем никаких не будет. Все работает! Проверено!

Для всех остальных: русификатор работает для программы Capture NX2 и никакого отношения не имеет к версии операционной системы к количеству операционной памяти и т.п.

Для MUR. что касается:

На 7 максимальная 64 бит русификатор встаёт ,но программа не русифицируется.пишет "заменить анг.на русский" ,говоришь "да" но при запуске -увы. только английский интерфейс.

ничего подобного и быть не может, так как программа Capture NX в принципе понятия не имеет о русском языке и таких диалогов в программе просто НЕТ. Не пугайте людей.

Для Володимир Петрiв: если у Вас ничего не получается напишите на E-mail я Вам подробно поясню, в том числе по поводу Win 7, это форум не по выбору и установке системы.

Для тех, кто хочет сказать спасибо, пополнив счет телефона: присылайте номера карточек пополнений в личку или на электронный адрес. Буду благодарен!

Напоминаю адрес: brain1900@mail.ru

sedityr

Представляю вашему вниманию русификатор для Capture NX2. _http://depositfiles.com/files/2ydynmkcm

Cпасибо огромное - за проделанную работу!

Александр Sh

Brain писал(а): присылайте номера карточек пополнений в личку или на электронный адрес.

Напоминаю адрес: brain1900@mail.ru

Простите не понял о каких карточках идет речь, наверное торможу

Brain · Сообщение **Brain** » Чт мар 25, 2010 12:58

Александр Sh,

Прошу прощения за некорректность. Пополнение через WMR - карты.

3uma · Сообщение **3uma** » Сб мар 27, 2010 17:05

Благодарю за труд. Win7 32x RUS 3GB (НетБук Acer). Заменил файлы вручную. Пока всё работает. Желаю вам здоровья, ума, таланта, радости.

Торпеда6109

Огромное спасибо!

Торпеда6109

Очень благодарен автору перевода!!!

Долго искал этот русификатор и, наконец, случилось-нашёл!!! Вопрос к автору-что за карты такие WMR? Я не в курсе!

Я то же хотел бы отправить благодарность автору за его труд. Может имелось ввиду номер карточки МТС, Билайн, Мегафон или что то подобное.

Пожалуйста, какие карточки, поточнее!

Кстати, у меня W7-64бит. То же вначале программа не русифицировалась-я указывал путь C/Program Files(x86)/Nikon/Nikon Capture NX.

А оказывается путь надо указывать короче: C/Program Files(x86) и всё!!! И теперь у меня всё на русском языке!

Sergey Ch

Я то же хотел бы отправить благодарность автору за его труд. Может имелось ввиду номер карточки МТС, Билайн, Мегафон или что то подобное.

Дело в том, что автор русификатора проживает в другой стране и послать ему вознаграждение на тлф проблемно. Если есть у вас возможность, то лучше посылайте на WebMoney и Яндекс деньги, номера которых он указал в файле "Прочти меня". Проблем с этим у нас в стране вроде как нету. Достаточно подойти к терминалу "QIWI", через который почти все оплачивают за тлф, найти там функцию WebMoney или Яндекс деньги и всё...остальное разберётесь сами.

ВладимирМ

Очень благодарен автору перевода!!!

Спасибо. На Win 7 встал замечательно, даже путь не указывал - сам нашел.

Пожалуйста, какие карточки, поточнее!

Покупаете в киоске карту оплаты Веб Мани, стираете защитный код и его по эл. почте отправляете автору.

: 396_big.jpg (10.02 КБ) 1 просмотр

scout dreamer

Ребята, подскажите , - русификатор только для windows версии Capture NX2 ? Будет ли он работать на Маке ?

andro82

огромнейшее вам спасибо! всегда хотелось руссика!

Gunar · Сообщение **Gunar** » Сб апр 03, 2010 19:18

Большой респект автору перевода!!!

schulz_ua

Все работает!!!

Автору БОЛЬШОЕ человеческое СПАСИБО за труд!!!

БРАВО!!!

scout dreamer

Подскажите пожалуйста, этот русификатор исключительно для Win ? для версии Mac не будет работать ?

Brain · Сообщение **Brain** » Чт апр 08, 2010 10:34

scout dreamer, Скорее всего, что нет.

Sergey Ch

для версии Mac не будет работать ?

А не проще скачать и попробовать? Результат отписать сюда.

schulz_ua

Хм, оказывается не все перевело, осталось все на англицком в разделе Develop (Разработка):

- Camera Settings (настройка камеры),

- Quick Fix (быстрая настройка),

- Camera & Lens Corrections (коррекции камеры и объектива).

У всех так???

Sergey Ch

Хм, оказывается не все перевело, осталось все на англицком в разделе Develop (Разработка):

У меня всё ОК, переведено полностью. Это что то у Вас не так.

Angelok

У меня всё ОК, переведено полностью.

нет, в переводе есть косяки, около десятка. но они в другом месте.

schulz_ua

Sergey Ch,

а что ж такое?

с оф. сайта скачал англ. версию 2.2.4, откуда-то (не помню) взял серийник, все нормально работало.

русифицировал, и появились тормоза маленько (ну в смысле, больше чем были)

Angelok

появились тормоза маленько (ну в смысле, больше чем были)

это не от русификатора, он никоим образом не влияет на работу программы.

schulz_ua

Angelok,

может быть, что частичная русификация связана с тем, что CNX2 установлена не на том диске, что операционка?

Angelok

вы заменяете оригинальные файлы, посему неважно куда установлена программа.

Angelok

Вы не все или не туда скопировали.

скорее у вас виста или 7 поэтому файлы из папки

Common Files\Nikon\Capture NX 2\localization не туда скопировали.

Сейчас проверил то что сделал Brain и то что я перевел, всё в норме.

schulz_ua

Angelok,

да нет, XP.

распаковывал в папку D:\Program Files, там же и сама программа лежит.

schulz_ua

schulz_ua,

Ха!

Скачал поновой капчу и русификатор, установил на диск С - теперь русифицировано все!

Ура, товарищи!

В чем была проблемма, не ясно...

Angelok

В чем была проблемма, не ясно...

вот тут

Код: Выделить всё

C:\Program Files\Common Files\Nikon\Capture NX 2\localization

проблема.

ибо хр на с и системные файлы там же.

sveta62

Огромнейшее спасибо за русификатор! Правда уже успела привыкнуть к английской версии. Поставила на свою лицензионную 2.2.4. Здорово! Ещё раз СПАСИБО!!!

Pavel60

Большое спасибо!

Brain · Сообщение **Brain** » Чт июл 08, 2010 10:41

Для русскоязычных ценителей Capture NX - создан русификатор для Color Efex Pro 3.0 Complete for Capture NX 2.

Обращаться на e-mail: brain1900@mail.ru

kwn1447

Brain писал(а): Для русскоязычных ценителей Capture NX - создан русификатор для Color Efex Pro 3.0 Complete for Capture NX 2.

Обращаться на e-mail: brain1900@mail.ru

а так его повесить нельзя нигде, или речь о деньгах пойдёт??

Vol_P · Сообщение **Vol_P** » Чт июл 08, 2010 11:38

а так его повесить нельзя нигде, или речь о деньгах пойдёт??

Наверно русификатор Capture NX 2 скачали,а деньги зажали,и человек больше не верит.

kwn1447

Наверно русификатор Capture NX 2 скачали,а деньги зажали,и человек больше не верит.

думаю, что Color Efex прежде чем русифицировать надо сначала поставить и активировать, а светить это ни к чему.......ну и.....

ELENA.RA

Brain, Brain,

у меня файл Прочти меня!!! Не открывается, ну подскажите как установить програмку пожал.

Альфред

ELENA.RA писал(а): Brain, Brain,

у меня файл Прочти меня!!! Не открывается

Обалдеть. Попробуйте "Блокнотом".

Onicks · Сообщение **Onicks** » Пт авг 20, 2010 22:44

Как тут могли появиться восторженные отзывы о русификации, если там нет nik.GUIBase.Resources.dll? Т.е. русификация в принципе не может быть полной и нормальной куда её не засовывай?

И GUI_Common_Managed.dll совсем не переведена.

sg729 · Сообщение **sg729** » Вс авг 22, 2010 05:43

Onicks писал(а): Как тут могли появиться восторженные отзывы о русификации, если там нет nik.GUIBase.Resources.dll? Т.е. русификация в принципе не может быть полной и нормальной куда её не засовывай?

И GUI_Common_Managed.dll совсем не переведена.

Отзывы появились как следствие конечного результата, видимого на экране - все переведено, даже более чем нужно (некоторые термины лучше было бы оставить на английском!). А уж как автор руссификации добился этого - другой вопрос. Какую dll-ку модифицировали и трогали ли их вообще - спросите автора. И почему вы считаете, что есть только один способ русификации?

kwn1447

Onicks писал(а): Как тут могли появиться восторженные отзывы о русификации, если там нет nik.GUIBase.Resources.dll? Т.е. русификация в принципе не может быть полной и нормальной куда её не засовывай?

И GUI_Common_Managed.dll совсем не переведена.

давайте Ваш вариант поставим, в чём проблема то?

Onicks · Сообщение **Onicks** » Вс авг 22, 2010 19:44

Проблема в том, что тут разыграли концерт с проблемами установки. Проблем нет, просто автор русификации под видом полного перевода выставил только 10%, а потом призывая в личку за деньги предлагал остальные 90% перевода. Не люблю, когда мозги пудрят. А вообще, после появления русской фирменной инструкции к программе перевод даже вреден. Я выписал на бумажку фирменный перевод 40 спец. фото терминов, выучил их, что стало очень полезно для понимания англ. фото документации. И всё. А перевод сделать лучше частичный - выше указанные длл-ки частично перевести с помошью проги LikeRusXP. LikeRusXP специально для этого написана, тем более, что длл-ки не шифрованные, можно и HEX редактором 40 терминов перебить. Но, конечно, 10% готового перевода можно использовать

.

Onicks · Сообщение **Onicks** » Вс авг 22, 2010 20:09

Вот ссылка на русскую инструкцию к Capture NX2 (даже в ЦВЕТЕ) _http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2957336