Не совсем понимаю, про какую потерю качества ФФ оптики можно говорить на DX? Напротив, используется только центр - лакомый кусочек любого объектива.
Вы считаете, что 14-24 на кропе "немного мыльный"? Я - нет. Это зависит только от объектива.
При использовании DX объектива на ФФ либо изображение будет кропиться (если это цифра), либо по краям будет ухудшение опт. характеристик и виньетирование. Многие зумы можно использовать на ФФ на длинном конце - Токину 11-16 на 16, Никкор 17-55 в диапазоне 30-55, хотя, конечно, с некоторыми оговорками.
То, что 17-35 в первую очередь репортажный/жанровый зум на кроп - не совсем согласен, ИМХО 17-55 - репортажник, это да, а 17-35 скорее пейзаж.
Фиксы для пейзажей - Никкоры 20/3.5 и 20/4 (насчет 20/2.

, 24/2.8, 28/2.8 - все АИ или АИ-с - т.е. не будет автофокуса и на Д90 не будет замера. Ещё, говорят, новый Фойхт 20/3.5 очень неплох, и у него будет замер на Д90 (АФ нет). Есть ещё Цайссы, но они дороже.
PS: Всё ИМХО.