Добавлю.
Можно или а) макролинзу на оправу объектива, или

кольцо Кенко между объективом и камерой.
Итак, плюсы и минусы...
Минусы: В ситуации а) получаем увеличение геометрических и хроматических аббераций и снижение общего разрешения до 1,5-2х раз на зум-объективе. Чем ближе снимаем и больше диоптрий у навинченной линзы, тем хуже. В случе б) возможно попадание грязи на матрицу при снимании-одевании объектива и кольца (как и при смене просто объективов). Также падение освещенности из-за большего выдвижения объектива (но с одним тонким кольцом это всего 0,2 ступени примерно, что не критично)
Плюсы: В ситуации а) - простота... навертываем как фильтр. В ситуации б) не вносятся никаких упомянутых выше искажений и ухудшения качества изображения, не снижается максимальная разрешалка. То есть получаем максимум качества.
В обоих случаях:
- работает автоматика (АФ и экспонометрия)
- требуется сильное диафрагмирование. от 8 до 16 при съемке жучков-паучков. Цветы допускают большее открытие.
- снимать желательно при ярком освещении или, что даже лучше, со вспышкой (лучше макро)
Как старый макрушник - советую пользоваться в вашем случае кольцами.
PS. При переворачивании 50 мм объектива с помощью упомянутого здесь переходника, все равно потребуются кольца. Автоматика в этом случае работать не будет. Преимущество одно - этот объектив становится подобен качественному макро объективу с более равномерным разрешением от центра к краю. Так как задняя линза почти плоская, а передняя сферическая. Сфера отрицательно влияет при большом приближении к объекту съемки и разрешалка падает по краю очень сильно. отдаляя от матриы перевернутых объектив и приближая очень близко к объекту съемки мы как бы делаем все наоборот по отношению к нормальной съемке, где плоская линза смотрит в сторону близко расположенной матрицы, а сферическая поверхность направлена на далекий объект и влияние многократно уменьшается.
Перевернутый объектив полезен только в случае сверх приближений при масштабах съемки более, чем 1:1 (2:1, 3:1 И ТД)