Andrey писал(а): Пн янв 26, 2015 22:08Не, этого по ссылке не написано, если хоть немного знать "русский" язык, на котором написано сообщение по ссылке, и внимательно все прочитать.
Это Ваш вольный перевод ...
Это не вольный, а совершенно правильный перевод, но очень-очень краткий.
Хотя, на мой взгляд, написанное тоже имеет малый смысл ... похоже, что кто-то скопи-пастил описание из другого фильтра.
Написано предельно точно и предельно понятно. Флуоресцентная фотография - это в 99.99% случаев фотография в видимом спектре излучения. Первоначально понятие лиминесценции (и флуоресценции как составной части её) относилось исключительно к видимому свету. Поэтому единственная цель фильтра, используемого в этой фотографии, - практически полностью отрезать возбуждающее УФ излучение и пропустить только полезное видимое.
Какой смысл применять UV 415-ый фильтр, который обрезает весь UV спектр, в UV фотографии, где наоборот применяют фильтры обрезающие видимый спектр?
Разумеется, никакого, поэтому никто и не применяет. Применяют в ультрафиолетовой
флуоресцентной фотографии.
Это к тому, что не надо делать вольные переводы в подтверждение собственной мысли.
В данном случае Вам лучше просто попытаться понять то, что написано на сайте производителя.
Анти-алисные фильтры в цифровых камерах обрезают UV спектр до 370-400 нм (в разных камерах по разному)
Т.е. разница в том, где стоит фильтр до набора линз в объективе или после.
Идем далее ... летит кучка фотонов с различной длиной волн ... часть из них с длиной волны в UV диапазоне обрежется в первом случае до объектива, во втором после, но в том и другом случае эти фотоны на матрицу не попадут, и спрашивается, каким образом эти не дошедшие до матрицы фотоны, пусть даже миллион раз переотраженных внутри объектива, могут улучшить резкость?
Any idea?
У Вас какое-то странное представление о реальном "обрезании" УФ фильтров. Вот берём хороший УФ фильтр UV 010 от Шнайдера и смотрим сколько он задерживает света на длине волны 400нм - в реальности 5 процентов, а на 350нм - половину фотончиков. Вы что, всерьёз думаете, что на частоте среза фильтра перед матрицей ни единого фотончика до матрицы не добирается? В обычных условиях этот фильтр вполне нормально справляется со своими обязанностями и, собственно говоря, по этим граничным критериям его и выбрал производитель камеры. Но при высоком уровне УФ лучше пользоваться дополнительным фильтром перед объективом.
1. Обычные объективы могут заметно флуоресцировать, как в склейках, так и во всяких асферических нашлёпках. Особое внимание этим параметрам придаётся в топовых или специально предназначенных для работы в УФ объективах.
2. Чернение внутри объективов и на торцах линз не всегда одинаково хорошо работает как в видимом спектре, так и в УФ.
3. При интенсивном УФ освещении некоторая часть (не всегда крохотная) фотончиков преодолевает фильтр перед матрицей и может действительно несколько попортить резкость картинки из-за хроматических аберраций (LCA в первую очередь). Понятно, что критерии качества у всех разные и подавляющему большинству вообще ничего не нужно - ни фильтров, ни бленд, ни штативов, ни хотя бы приблизительного попадания в оптимальную экспозицию. Но Шнайдер и некоторые другие фирмы иногда всё-таки обращают внимание любознательных фотографов на то, что существуют некоторые ресурсы дополнительного повышения качества их фотографий в некоторых условиях съёмки.
ЗЫ. В продаже можно встретить очень забавные УФ фильтры, которые прекрасно (легко видно невооружённым глазом) флуоресцируют под УФ лампой. С одной стороны, при съёмке на ярком солнце этот эффект вряд ли будет особо заметен на получившемся снимке, но, с другой стороны, как-то странно всё это и не слишком профессионально. Надёжнее покупать у кошерных производителей.